Rapace - Afterhours , Negramaro translation in German

Rapace

Raubvogel

Ora attirami a te per andare

Zieh mich jetzt zu dir, um zu gehen

In un mattino sovrannaturale

In einen übernatürlichen Morgen

Fra cavalieri sieropositivi

Zwischen HIV-positiven Rittern

E nuova luce e verità

Und neuem Licht und Wahrheit

Che noia devo violare

Wie langweilig, ich muss verletzen

Verrò come un rapace

Ich werde wie ein Raubvogel kommen

A mutilare la pace

Um den Frieden zu verstümmeln

Dentro nel tuo cuore, e poi

Tief in deinem Herzen, und dann

Se vuoi la mia reazione

Wenn du meine Reaktion willst

E sia, e sia, e sia, e sia

So sei es, so sei es, so sei es, so sei es

E sia

So sei es

Tu-tu tu-tu, tu tu tu, tu-du-du

È nuovo piacere

Es ist neue Lust

Che sia avvolge a tutto quello che credi

Die sich um alles schlingt, was du glaubst

È il serpente che dorme ai tuoi piedi

Es ist die Schlange, die zu deinen Füßen schläft

Ti disintossica le vene

Sie entgiftet deine Venen

Dai resti del mio seme

Von den Resten meines Samens

Verrò come un rapace

Ich werde wie ein Raubvogel kommen

A mutilare lo scorpione

Um den Skorpion zu verstümmeln

Dentro nel tuo cuore, e poi

Tief in deinem Herzen, und dann

Se vuoi la mia reazione

Wenn du meine Reaktion willst

E sia, o e sia, o e sia, o e sia

So sei es, so sei es, so sei es, so sei es

O e sia

So sei es

Tu-tu tu-tu, tu tu tu, tu-du-du

Nei sogni che sogni

In den Träumen, die du träumst

Ci sono i tuoi amici

Sind deine Freunde

Il re, la regina

Der König, die Königin

Sono vuoti, lo sai

Sie sind leer, du weißt es

Sono più vuoti che mai

Sie sind leerer als je zuvor

Sono più vuoti che mai

Sie sind leerer als je zuvor

Sono più vuoti che mai

Sie sind leerer als je zuvor

Sono vuoti, lo sai

Sie sind leer, du weißt es

Tu-tu tu-tu, tu tu tu, tu-du-du

Verrò come un rapace

Ich werde wie ein Raubvogel kommen

A mutilare la pace

Um den Frieden zu verstümmeln

Dentro nel tuo cuore, e poi

Tief in deinem Herzen, und dann

Se vuoi la mia reazione

Wenn du meine Reaktion willst

E sia

So sei es

Rate the translation

Writer(s): Manuele Agnelli, Xabier Iriondo Gemmi, Giorgio Prette

Album

Hai Paura Del Buio?

1 Voglio Una Pelle Splendida - Remastered
2 Veleno - Remastered
3 Televisione - Remastered
4 Dea - Remastered
5 Male Di Miele - Remastered
6 Mi Trovo Nuovo
7 Come Vorrei
8 Hai Paura Del Buio?
9 Male Di Miele
10 Questo Pazzo Pazzo Mondo Di Tasse
11 Veleno
12 Voglio Una Pelle Splendida
13 Simbiosi
14 Elymania
15 Male Di Miele
16 Televisione (2014)
17 Sui Giovani D'Oggi Ci Scatarro Su
18 Pelle
19 Rapace
20 1.9.9.6.
21 Musicista Contabile
22 Dea
23 Questo Pazzo Pazzo Mondo Di Tasse
24 Lasciami Leccare L'Adrenalina
25 Punto G
26 Pelle
27 Senza Finestra
28 Rapace (Remastered)
29 1.9.9.6. - Remastered
30 Musicista Contabile
31 Punto G
32 Hai Paura Del Buio?
33 Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su (Remastered)
34 Senza Finestra
35 Simbiosi
36 Mi Trovo Nuovo
37 Come Vorrei
38 Terrorswing
39 Elymania
40 Terrorswing

Attention! Feel free to leave feedback.