Lyrics and translation Afterhours - 1.9.9.6.
Porco
Cristo
offenditi
Mon
Dieu,
tu
es
offensé
C'è
una
dote
che
non
hai:
Il
y
a
un
don
que
tu
n'as
pas :
Non
è
chiaro
se
ci
sei
On
ne
sait
pas
si
tu
es
là
Sei
borghese
arrenditi
Tu
es
un
bourgeois,
rends-toi
Gli
architetti
sono
qua
Les
architectes
sont
là
Hanno
in
mano
la
città
Ils
ont
la
ville
en
main
Cambia
rotta
Change
de
cap
Cambia
stile
Change
de
style
Scopri
l'anno
bisestile
Découvre
l'année
bissextile
È
volgare
il
tuo
annaspare,
sai
C'est
vulgaire
de
t'agiter
comme
ça,
tu
sais
Squarciafavole
t'illudi
Tu
te
fais
des
illusions,
un
conteur
d'histoires
Come
notte
fra
le
nubi
Comme
la
nuit
parmi
les
nuages
Questo
è
l'unonovenovesei
C'est
l'unonovenovesei
Cristo
fa
che
lei
non
sia
qua
Que
Dieu
fasse
qu'elle
ne
soit
pas
là
Non
è
chiaro,
si
lo
so
Ce
n'est
pas
clair,
je
sais
Ma
è
una
dote
che
non
ho
Mais
c'est
un
don
que
je
n'ai
pas
Estremista
edile
Un
extrémiste
du
bâtiment
Piangi
e
poi
gli
fai
le
fusa
Tu
pleures
et
ensuite
tu
lui
fais
des
câlins
Mentre
ho
perso
la
mia
musa
Alors
que
j'ai
perdu
ma
muse
Cambio
rotta
Change
de
cap
Cambio
stile
Change
de
style
Scopro
l'anno
bisestile
Découvre
l'année
bissextile
È
volgare
il
mio
annaspare,
sai
C'est
vulgaire
de
t'agiter
comme
ça,
tu
sais
Divertente
e
criminale
Amusant
et
criminel
La
tua
scala
di
sapone
Ton
échelle
à
savon
Questo
è
l'unonovenovesei
C'est
l'unonovenovesei
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Agnelli
Attention! Feel free to leave feedback.