Bye Bye Bombay - Live @ Mediolanum Forum, 10/04/2018 - Afterhours translation in German

Bye Bye Bombay - Live @ Mediolanum Forum, 10/04/2018

Steso su un balcone guardo il porto
Sembra un cuore nero e morto
Che mi sputa una poesia
Nella quale il giorno in cui mi lancerò
E non mi prenderanno
Neanche tu mi prenderai
Io non tremo

E' solo un po' di me che se ne va
Giù nella città, dove ogni strada sa
Condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye Bombay
Sai Mimì che la paura è una cicatrice
Che sigilla anche l'anima più dura
Non si può giocare con il cuore della gente
Se non sei un professionista, ma ho la cura
Io non tremo

E' solo un po' di me che se ne va
E' sporca la città, tutto cercherà
Di condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye Bombay

Bye Bye Bombay - Live @ Mediolanum Forum, 10/04/2018

Ausgestreckt auf einem Balkon schaue ich auf den Hafen
Er sieht aus wie ein schwarzes und totes Herz
Das mir ein Gedicht ausspuckt
In dem der Tag, an dem ich springen werde
Und sie mich nicht fangen werden
Nicht einmal du wirst mich fangen
Ich zittere nicht

Es ist nur ein Teil von mir, der geht
Hinunter in die Stadt, wo jede Straße weiß
Zu dir zu führen und ich nicht
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye Bombay
Weißt du Mimì, dass Angst eine Narbe ist
Die sogar die härteste Seele versiegelt
Man kann nicht mit dem Herzen der Menschen spielen
Wenn man kein Profi ist, aber ich habe die Heilung
Ich zittere nicht

Es ist nur ein Teil von mir, der geht
Die Stadt ist schmutzig, alles wird versuchen
Zu dir zu führen und ich nicht
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye Bombay