Lyrics and translation Afterhours - Costruire Per Distruggere

Costruire Per Distruggere

Alle sette e meno dieci arriverà
Per un′auto cosi grossa il varco è qua
Le sirene già mi laceran le idee
E la puzza di benzina mette sete

Nei corridoi i nervi e i servi tesi
Eppure l'han provata per dei mesi
Vergini ballano perché ora manca poco
Ed io ripenso ancora a come fare fuoco

Sarà bellissimo
Fare parte della gente senza appartenere a niente mai
No, no, no, no
No, non noi

Siamo fermi qui a guardare verso il niente
Siamo pubblico che spia un incidente
Perché il mondo a cui appartengo è già invecchiato
E mi accarezza anche il ricordo di un nemico

Che bacierà la mano che lo abbatterà
Liberandolo dal quel che è diventato
Un pupazzo nelle mani di un amore mai provato
Per la gente che ti adora per la causa che non hai mai sostenuto

Sarà bellissimo
Fare parte della gente senza appartenere a niente mai
No, no, no, no
No, non io

No, no, no, no
Neanche a Dio
No, no, no, no
Neanche a Dio

La folla ormai è davvero inferocita
Quegli stessi che giurarono nascondono le dita
Ficcandole nel culo della vita
E sputare tutti adosso al loro mito

Che è la causa della loro schiavitù
Dall′amore che provavano per lui
Che è il perché del loro cuore non pulito il loro incubo
Abortito la carne che va macellata qualcosa poi dovrà accadere

Cadremo tutti e poi sarà il piacere
Cadremo tutti e poi festeggeremo
La liberazione dal nostro dovere
Costruire per distruggere
Costruire per distruggere

Una lunghissima, lunghissima, lunghissima rincorsa
Per finalmente poi
Finalmente poi poter morire

Строить, чтобы разрушать

Без десяти семь она прибудет
Для такой большой машины въезд здесь
Сирены уже разрывают мне мозг
И запах бензина вызывает жажду

В коридорах нервы и слуги напряжены
И все же они репетировали это месяцами
Невинные танцуют, потому что осталось недолго, драгоценная
И я снова думаю, как поджечь

Это будет прекрасно
Быть частью людей, ни к чему не принадлежа
Нет, нет, нет, нет
Нет, не мы

Мы стоим здесь и смотрим в никуда
Мы публика, которая подглядывает за аварией
Потому что мир, к которому я принадлежу, уже состарился
И меня ласкает даже воспоминание о враге

Что поцелует руку, которая его уничтожит
Освобождая его от того, кем он стал,
Куклой в руках любви, которую он никогда не испытывал
Для людей, которые обожают тебя за дело, которое ты никогда не поддерживал

Это будет прекрасно
Быть частью людей, ни к чему не принадлежа
Нет, нет, нет, нет
Нет, не я

Нет, нет, нет, нет
Даже не Богу
Нет, нет, нет, нет
Даже не Богу

Толпа теперь действительно разъярена
Те же, кто клялся, прячут пальцы
Пхают их в задницу жизни
И плюют на своего кумира

Который является причиной их рабства
Из-за любви, которую они испытывали к нему
Что является причиной их нечистого сердца, их кошмара
Абортированное мясо, которое нужно зарезать, что-то же должно произойти

Мы все падем, и тогда это будет наслаждение
Мы все падем, а потом будем праздновать
Освобождение от нашего долга
Строить, чтобы разрушать
Строить, чтобы разрушать

Очень, очень, очень долгий разбег
Наконец-то
Наконец-то можно умереть