Dea - Remastered - Afterhourstranslation in German
Stracciami
Barbara
Zerreiß
mich,
Barbara
Avrò
la
mente
contorta
Ich
habe
হয়তো
einen
verdrehten
Verstand
Lo
so
ma
non
m'importa
Ich
weiß
es,
aber
es
ist
mir
egal
Stracciami
forse
la
smetto
Zerreiß
mich,
vielleicht
höre
ich
dann
auf
Di
elaborare
teoremi
d'ogni
sorta
Alle
möglichen
Theorien
zu
entwickeln
Scusami
amore
voglio
solo
dormire
Entschuldige,
mein
Schatz,
ich
will
nur
schlafen
Scusami
Barbara
ma
non
posso
morire
Entschuldige,
Barbara,
aber
ich
kann
nicht
sterben
Per
nessuna
vita
mi
spengo
Für
kein
Leben
erlösche
ich
Neppure
per
la
mia
Nicht
einmal
für
meines
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Bella
la
telenovela
e
per
lo
spessore
Schön,
die
Seifenoper,
und
wegen
der
Tiefe
Credimi
non
m'importa
Glaub
mir,
es
ist
mir
egal
Tanto
ho
scoperto
Ich
habe
sowieso
entdeckt
Che
io
non
sono
mai
stato
Dass
ich
nie
L'uomo
di
una
volta
Der
Mann
von
früher
war
Scusami
amore
ma
non
posso
morire
Entschuldige,
mein
Schatz,
aber
ich
kann
nicht
sterben
Sarò
mediocre
voglio
solo
dormire
Ich
mag
mittelmäßig
sein,
ich
will
nur
schlafen
Per
nessuna
vita
mi
spengo
Für
kein
Leben
erlösche
ich
Neppure
per
la
mia
Nicht
einmal
für
meines
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Stracciami
Barbara
Zerreiß
mich,
Barbara
Avrò
la
mente
contorta
Ich
habe
হয়তো
einen
verdrehten
Verstand
Lo
so
ma
non
m'importa
Ich
weiß
es,
aber
es
ist
mir
egal
Tanto
ho
scoperto
Ich
habe
sowieso
entdeckt
Che
io
non
sono
mai
stato
Dass
ich
nie
L'uomo
di
una
volta
Der
Mann
von
früher
war
Scusami
amore
ma
non
posso
venire
Entschuldige,
mein
Schatz,
aber
ich
kann
nicht
kommen
E
ho
poca
moneta
Und
ich
habe
wenig
Geld
E
poi
non
posso
morire
Und
außerdem
kann
ich
nicht
sterben
Per
nessuna
vita
mi
spengo
Für
kein
Leben
erlösche
ich
Neppure
per
la
mia
Nicht
einmal
für
meines
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Dea
Göttin
Rate the translation
1
Né Pani Né Pesci
2 Folfiri O Folfox
3 Oggi
4 Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome
5 L'Odore Della Giacca Di Mio Padre
6 Il Mio Popolo Si Fa
7 Grande
8 Io So Chi Sono
9 Nostro Anche Se Ci Fa Male
10 Ci Sarà Una Bella Luce
11 Padania
12 Costruire Per Distruggere
13 La tempesta è in arrivo (Anastasia Romanov muore aggrappata alle tende)
14 Tutto Domani (Remastered)
15 Musa Di Nessuno (Remastered)
16 Se Io Fossi Il Giudice
17 Riprendere Berlino (Remastered)
18 Bianca
19 Strategie (Demo 1994)
20 Televisione - Remastered
21 Sparkle (Remastered)
22 Ballad For My Little Hyena (Remastered)
23 La Canzone Di Marinella (Remastered)
24 Shadowplay (Alternative Mix)
25 Mio Fratello E' Figlio Unico (Alternative Version / Remastered)
26 La Canzone Popolare (Remastered)
27 Pelle (Live Acustico U.S.A.)
28 Male Di Miele (1° Demo 1996)
29 I Milanesi Ammazzano Il Sabato (Remastered)
30 E' Solo Febbre (Remastered)
31 Il Sangue Di Giuda (Remastered)
32 Pop (Remastered)
33 Strategie (Remastered)
34 La Verità Che Ricordavo (Remastered)
35 Non E' Per Sempre (Remastered)
36 Bye Bye Bombay (Remastered)
37 Rapace (Remastered)
38 Male In Polvere (Remastered)
39 La Vedova Bianca (Remastered)
40 Ci Sono Molti Modi (Remastered)
41 Ballata Per La Mia Piccola Iena (Remastered)
42 La Sottile Linea Bianca (Remastered)
43 Bungee Jumping (Remastered)
44 Varanasi Baby (Remastered)
45 Adesso E' Facile (Demo 2009)
46 Sulle Labbra (Remastered)
47 Quello Che Non C'è (Remastered)
48 La Sinfonia Dei Topi (Remastered)
49 L'Estate (Remastered)
50 Tutto Fa Un Po' Male (Remastered)
51 Pelle (Edit 2017)
52 Veleno - Remastered
53 Voglio Una Pelle Splendida - Remastered
54 Confidence (Remastered)
55 How We Divide Our Souls (Remastered)
56 Ossigeno (Remastered)
57 Siete Proprio Dei Pulcini (Remastered)
58 Dentro Marilyn (Remastered)
59 Germi (Remastered)
60 Slush (Remastered)
61 Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su (Remastered)
62 My Bit Boy (Remastered)
63 Senza Titolo (Inedito 1986)
64 Fifteen Seconds (Inedito 1986)
65 1.9.9.6. (1° Demo 1996)
66 Springtime's First Day (Inedito 1986)
67 Something I Don't Care About (Inedito 1986)
68 Inside Marilyn Three Times (Remastered)
69 Love On Saturday Night (Remastered)
70 Dea - Remastered
71 Male Di Miele - Remastered
72 Glory - Of Soul Ignoring (Remastered)
73 Billie Serenade (Remastered)
74 Non Si Esce Vivi Dagli Anni 80 (Remastered)
2 Folfiri O Folfox
3 Oggi
4 Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome
5 L'Odore Della Giacca Di Mio Padre
6 Il Mio Popolo Si Fa
7 Grande
8 Io So Chi Sono
9 Nostro Anche Se Ci Fa Male
10 Ci Sarà Una Bella Luce
11 Padania
12 Costruire Per Distruggere
13 La tempesta è in arrivo (Anastasia Romanov muore aggrappata alle tende)
14 Tutto Domani (Remastered)
15 Musa Di Nessuno (Remastered)
16 Se Io Fossi Il Giudice
17 Riprendere Berlino (Remastered)
18 Bianca
19 Strategie (Demo 1994)
20 Televisione - Remastered
21 Sparkle (Remastered)
22 Ballad For My Little Hyena (Remastered)
23 La Canzone Di Marinella (Remastered)
24 Shadowplay (Alternative Mix)
25 Mio Fratello E' Figlio Unico (Alternative Version / Remastered)
26 La Canzone Popolare (Remastered)
27 Pelle (Live Acustico U.S.A.)
28 Male Di Miele (1° Demo 1996)
29 I Milanesi Ammazzano Il Sabato (Remastered)
30 E' Solo Febbre (Remastered)
31 Il Sangue Di Giuda (Remastered)
32 Pop (Remastered)
33 Strategie (Remastered)
34 La Verità Che Ricordavo (Remastered)
35 Non E' Per Sempre (Remastered)
36 Bye Bye Bombay (Remastered)
37 Rapace (Remastered)
38 Male In Polvere (Remastered)
39 La Vedova Bianca (Remastered)
40 Ci Sono Molti Modi (Remastered)
41 Ballata Per La Mia Piccola Iena (Remastered)
42 La Sottile Linea Bianca (Remastered)
43 Bungee Jumping (Remastered)
44 Varanasi Baby (Remastered)
45 Adesso E' Facile (Demo 2009)
46 Sulle Labbra (Remastered)
47 Quello Che Non C'è (Remastered)
48 La Sinfonia Dei Topi (Remastered)
49 L'Estate (Remastered)
50 Tutto Fa Un Po' Male (Remastered)
51 Pelle (Edit 2017)
52 Veleno - Remastered
53 Voglio Una Pelle Splendida - Remastered
54 Confidence (Remastered)
55 How We Divide Our Souls (Remastered)
56 Ossigeno (Remastered)
57 Siete Proprio Dei Pulcini (Remastered)
58 Dentro Marilyn (Remastered)
59 Germi (Remastered)
60 Slush (Remastered)
61 Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su (Remastered)
62 My Bit Boy (Remastered)
63 Senza Titolo (Inedito 1986)
64 Fifteen Seconds (Inedito 1986)
65 1.9.9.6. (1° Demo 1996)
66 Springtime's First Day (Inedito 1986)
67 Something I Don't Care About (Inedito 1986)
68 Inside Marilyn Three Times (Remastered)
69 Love On Saturday Night (Remastered)
70 Dea - Remastered
71 Male Di Miele - Remastered
72 Glory - Of Soul Ignoring (Remastered)
73 Billie Serenade (Remastered)
74 Non Si Esce Vivi Dagli Anni 80 (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.