Afterhours - Desire Froze Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Afterhours - Desire Froze Here




Nothing to say and nowhere
Нечего сказать и некуда
No way to say it
Нет способа сказать это
We wear all of our regrets
Мы носим в себе все наши сожаления
Yet fail to display it
Но не удается отобразить его
We lie our goodbye
Мы лжем на прощание
Like we don't know
Как будто мы не знаем
It's a silken scarlet simple bandaged
Это шелковистая алая простая повязка
Tourniquet to keep the silence scret
Жгут, чтобы сохранить тишину.
Bending with every breeze, you're a
Изгибаясь с каждым дуновением ветерка, ты -
Tall desperate flower, you're a
Высокий отчаянный цветок, ты -
Waving suicidal
Размахивая самоубийственным
Desolate hour
Пустынный час
Pantomime
Пантомима
Is your tragedy
Это ваша трагедия
It's a thin line here between your sorrow
Здесь тонкая грань между твоей печалью
And your cunning
И твоя хитрость
Desire, desire froze here
Желание, желание застыло здесь
Just looks like love from a distance
Просто выглядит как любовь на расстоянии
Desire, desire froze here
Желание, желание застыло здесь
Just the path of least resistance
Просто путь наименьшего сопротивления
Sooner or later time goes
Рано или поздно время уходит
Leaves you behind
Оставляет тебя позади
You're just an ancient language
Ты просто древний язык
No-one can find
Никто не может найти
Pantomiming your tragedy
Разыгрываешь свою трагедию
With the winter and the splinters
С зимой и осколками
A disintegrating thing
Распадающаяся вещь
Desire, desire froze here
Желание, желание застыло здесь
Just looks like love from a distance
Просто выглядит как любовь на расстоянии
Desire, desire froze here
Желание, желание застыло здесь
Just the path of least resistance
Просто путь наименьшего сопротивления





Writer(s): Manuele Agnelli, Andrea Viti, Giorgio Prette, Dario Alessandro Ciffo


Attention! Feel free to leave feedback.