Giù Nei Tuoi Occhi - Afterhours translation in German

Giù Nei Tuoi Occhi

Niente panico se sei ancora qui

Tu lo sai, trova un destino che ti porti con se

Prima che quello di un altro trovi te

Ma niente panico rimani cosi

E so che giù esisto ancora
So che esisto ancora
So che nei tuoi occhi esisto ancora
Giù nei tuoi occhi mi vedo
Niente panico se ancora sei qui
Niente panico rimani cosi

E lo sai ma niente panico se sei ancora qui

Niente panico rimani cosi, niente panico rimani cosi

Tu lo sai basta cercare oltre la tua realtà non c'è assolutamente nulla dia

E sò che giù esisto ancora
Sò che esisto ancora, sò

Un pò piu in là, un pò più sù, lontano dalla fine
Un pò piu in là, un pò più sù, lontano dalla fine
Un pò piu in là, un pò più sù, prima che sia troppo feroce essere normale

Non parlo più, non piango più, non vengo più alla fine
Non parlo più, non piango più, non vengo più alla fine
Non mangio più, non sogno più, non studio più alla fine
Non parlo, non piango più, non vengo è troppo feroce essere normale

Un pò piu in là, un pò più sù, prima che sia la fine
Un pò piu in là, un pò più su, giochiamo là la fine
Lo porto là, lo portò su, la porto là

Non saremo mai
E sò che giù che esisto ancora, sò che esisto ancora
Sò che nei tuoi occhi esisto ancora

Tief in deinen Augen

Keine Panik, wenn du noch hier bist

Du weißt es, finde ein Schicksal, das dich mit sich nimmt

Bevor das eines anderen dich findet

Aber keine Panik, bleib so

Und ich weiß, dass es mich tief unten noch gibt
Ich weiß, dass es mich noch gibt
Ich weiß, dass es mich in deinen Augen noch gibt
Tief in deinen Augen sehe ich mich
Keine Panik, wenn du noch hier bist
Keine Panik, bleib so

Und du weißt es, aber keine Panik, wenn du noch hier bist

Keine Panik, bleib so, keine Panik, bleib so

Du weißt es, es genügt zu suchen, jenseits deiner Realität gibt es absolut nichts

Und ich weiß, dass es mich tief unten noch gibt
Ich weiß, dass es mich noch gibt, ich weiß

Ein bisschen weiter weg, ein bisschen höher, fern vom Ende
Ein bisschen weiter weg, ein bisschen höher, fern vom Ende
Ein bisschen weiter weg, ein bisschen höher, bevor es zu grausam ist, normal zu sein

Ich spreche nicht mehr, ich weine nicht mehr, ich komme nicht mehr zum Ende
Ich spreche nicht mehr, ich weine nicht mehr, ich komme nicht mehr zum Ende
Ich esse nicht mehr, ich träume nicht mehr, ich lerne nicht mehr am Ende
Ich spreche nicht, ich weine nicht mehr, ich komme nicht, es ist zu grausam, normal zu sein

Ein bisschen weiter weg, ein bisschen höher, bevor es das Ende ist
Ein bisschen weiter weg, ein bisschen höher, spielen wir dort das Ende
Ich bringe es dorthin, er/sie brachte es hinauf, ich bringe sie dorthin

Wir werden niemals sein
Und ich weiß, dass es mich tief unten noch gibt, ich weiß, dass es mich noch gibt
Ich weiß, dass es mich in deinen Augen noch gibt