Lyrics and translation Afterhours - Giù Nei Tuoi Occhi

Giù Nei Tuoi Occhi

Niente panico se sei ancora qui

Tu lo sai, trova un destino che ti porti con se

Prima che quello di un altro trovi te

Ma niente panico rimani cosi

E so che giù esisto ancora
So che esisto ancora
So che nei tuoi occhi esisto ancora
Giù nei tuoi occhi mi vedo
Niente panico se ancora sei qui
Niente panico rimani cosi

E lo sai ma niente panico se sei ancora qui

Niente panico rimani cosi, niente panico rimani cosi

Tu lo sai basta cercare oltre la tua realtà non c'è assolutamente nulla dia

E sò che giù esisto ancora
Sò che esisto ancora, sò

Un pò piu in là, un pò più sù, lontano dalla fine
Un pò piu in là, un pò più sù, lontano dalla fine
Un pò piu in là, un pò più sù, prima che sia troppo feroce essere normale

Non parlo più, non piango più, non vengo più alla fine
Non parlo più, non piango più, non vengo più alla fine
Non mangio più, non sogno più, non studio più alla fine
Non parlo, non piango più, non vengo è troppo feroce essere normale

Un pò piu in là, un pò più sù, prima che sia la fine
Un pò piu in là, un pò più su, giochiamo là la fine
Lo porto là, lo portò su, la porto là

Non saremo mai
E sò che giù che esisto ancora, sò che esisto ancora
Sò che nei tuoi occhi esisto ancora

В глубине твоих глаз

Не паникуй, если ты всё ещё здесь

Ты знаешь, найди судьбу, которая возьмёт тебя с собой

Прежде чем чья-то другая найдёт тебя

Но не паникуй, оставайся такой, какая ты есть

И я знаю, что там, в глубине, я всё ещё существую
Я знаю, что я всё ещё существую
Я знаю, что в твоих глазах я всё ещё существую
В глубине твоих глаз я вижу себя
Не паникуй, если ты всё ещё здесь
Не паникуй, оставайся такой, какая ты есть

И ты знаешь, но не паникуй, если ты всё ещё здесь

Не паникуй, оставайся такой, какая ты есть, не паникуй, оставайся такой, какая ты есть

Ты знаешь, просто искать дальше твоей реальности — там абсолютно ничего нет

И я знаю, что там, в глубине, я всё ещё существую
Я знаю, что я всё ещё существую, я знаю

Немного дальше, немного выше, подальше от конца
Немного дальше, немного выше, подальше от конца
Немного дальше, немного выше, прежде чем станет слишком жестоко быть нормальным

Я больше не говорю, я больше не плачу, я больше не прихожу к концу
Я больше не говорю, я больше не плачу, я больше не прихожу к концу
Я больше не ем, я больше не мечтаю, я больше не учусь, в конце концов
Я не говорю, я больше не плачу, я не прихожу, слишком жестоко быть нормальным

Немного дальше, немного выше, прежде чем наступит конец
Немного дальше, немного выше, мы сыграем там конец
Я несу его туда, я несу его вверх, я несу её туда

Мы никогда не будем
И я знаю, что там, в глубине, я всё ещё существую, я знаю, что я всё ещё существую
Я знаю, что в твоих глазах я всё ещё существую