Afterhours - La Sinfonia Dei Topi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Afterhours - La Sinfonia Dei Topi




La Sinfonia Dei Topi
The Symphony of Rats
Voglio vivere nel sole con il mio miglior vestito
I want to live in the sun with my best dressed
Voglio vivere nel sole e godere all'infinito
I want to live in the sun and enjoy endlessly
Tanto non sarò astronauta perché fluttuo nel tuo vuoto
As long as I won't be an astronaut because I float in your emptiness
E ho scoperto che è godendo che mi sento più pulito
And I discovered that it's by enjoying myself that I feel more clean
E non ho
And I have no
Volontà
Willingness
Di un percorso importante
For an important path
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il
Inside the
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Niente
Nothingness
Scienziatelli musicali studian cornamuse anali
Little musical scientists study anal bagpipes
All'interno delle proprie
Inside their own
Ricerche personali
Personal researches
Producendo disgustosi festival delle interiora
Producing disgusting festivals of entrails
Dove cercan di insegnarti che a soffrire si migliora
Where they try to teach you that suffering makes you better
Io non ho
I have no
Volontà
Willingness
Di un percorso importante
For an important path
Verso il niente
Towards the nothingness
Verso il niente
Towards the nothingness
Verso il niente
Towards the nothingness
Niente
Nothingness
Verso il niente
Towards the nothingness
Verso il niente
Towards the nothingness
Verso il niente
Towards the nothingness
Niente
Nothingness
Voglio vivere nel sole per sentirmi più pulito
I want to live in the sun to feel cleaner
Voglio vivere nel sole e non in questo grande vuoto
I want to live in the sun and not in this great void
E ricominciare a crederci se dici che mi ami
And start believing again if you say you love me
Anche se "Non disponibile" compare quando chiami
Even if "Unavailable" appears when you call
Voglio vivere nel sole, voglio avere un grosso uccello
I want to live in the sun, I want to have a big bird
Forse non sarà importante ma in foto è proprio bello
Maybe it won't be important but in photos it's really beautiful
E finirla di sentire che mi sto prostituendo
And stop feeling that I'm prostituting myself
Perché faccio ciò che voglio e mi fa sentire meglio
Because I do what I want and it makes me feel better
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Niente
Nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Dentro il niente
Inside the nothingness
Niente
Nothingness





Writer(s): Manuel Agnelli


Attention! Feel free to leave feedback.