Afterhours - Televisione - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afterhours - Televisione - Remastered




Televisione - Remastered
Télévision - Remasterisé
Sei solo il mio eco, non sei qui
Tu n'es que mon écho, tu n'es pas
O io sono cieco, non vedi?
Ou je suis aveugle, tu ne vois pas ?
Come un assassino
Comme un assassin
Prima o poi
Tôt ou tard
Ci si abitua a tutto, anche a quel che sei
On s'habitue à tout, même à ce que tu es
Quel che sei
Ce que tu es
Parlo in un linguaggio che non sai
Je parle un langage que tu ne connais pas
Sangue che non vedo, e che mi dai
Du sang que je ne vois pas, et que tu me donnes
Come un assassino
Comme un assassin
Prima o poi, chiaro che ti uccido dentro
Tôt ou tard, c'est clair que je te tue à l'intérieur
Quel che sei, quel che sei
Ce que tu es, ce que tu es
Sei soltanto un eco, o sei qui?
Tu n'es qu'un écho, ou es-tu ?
Forse sono cieco, non vedi?
Peut-être que je suis aveugle, tu ne vois pas ?
Come un assassino, prima o poi
Comme un assassin, tôt ou tard
Chiaro che ti uccido dentro, quel che sei
C'est clair que je te tue à l'intérieur, ce que tu es
Quel che sei, quel che sei
Ce que tu es, ce que tu es





Writer(s): Agnelli Manuele, Prette Giorgio, Iriondo Gemmi Xabier


Attention! Feel free to leave feedback.