Lyrics and translation Afterhours - Tutto Domani

Tutto Domani

Ho smesso di pensarti ormai
Ma faccio sogni strani
Mi specchio e c'e' un estraneo
Che ha ancora le mie mani
Che come dei diamanti
Schieravi su di te
Pronta a far progetti per noi

Rimandavamo sempre tutto a domani Amore
Per esser sempre quello che vuoi
E non finire mai
Non finire mai
Non finire mai

Se questo è il tempo che si ha
Mettiamo una distanza
Dalla citta', dai numeri,
Dal freddo della stanza
Voglio la tua bocca
Ma mi passera'
Prima che si apra per me

Per rimandare ancora tutto a domani Amore
Ed esser sempre quello che vuoi
E non finire mai
Non finire mai
Non finire mai

Musa un po' puttana madre della mia bambina
Ora che son forte so che sei piu' forte tu

Non finire mai
Non finire mai
Non finire mai

Tout Demain

J'ai cessé de penser à toi maintenant
Mais je fais des rêves étranges
Je me regarde dans le miroir et je vois un étranger
Qui a encore mes mains
Qui, comme des diamants
Tu alignais sur toi
Prête à faire des projets pour nous

On remettait toujours tout à demain, mon amour
Pour être toujours ce que tu veux
Et ne jamais finir
Ne jamais finir
Ne jamais finir

Si c'est le temps que l'on a
Mettons une distance
De la ville, des numéros,
Du froid de la pièce
Je veux ta bouche
Mais elle passera
Avant qu'elle ne s'ouvre pour moi

Pour remettre encore tout à demain, mon amour
Et être toujours ce que tu veux
Et ne jamais finir
Ne jamais finir
Ne jamais finir

Muse un peu putain, mère de ma fille
Maintenant que je suis fort, je sais que tu es plus forte que moi

Ne jamais finir
Ne jamais finir
Ne jamais finir