Lyrics and translation Afterlife - Chasing the High

Chasing the High

I′ll never stop, I'll never stop
I′ll never stop just to start again, yeah

I've spent my whole life
Chasing the high
My expectations
Leave me wanting so much more
I'll never stop just to start again

I wanna feel it
The high that I′m chasing
I wanna feel it
The high that I′m chasing

Go

Igniting the flame
My will to see it through
Flowing through my veins
I wasn't built for failure
I′ve been through hell and back
Pushed past my fear and doubt
Lived with every mistake I ever made
And that made me who I am today

I wanna feel it
The high that I'm chasing
I wanna feel it
The high that I′m chasing

I'll never stop, I′ll never stop
I'll never stop just to start again
Can you feel it?
Can you feel it?

I wanna feel it
The high that I'm chasing
I wanna feel it
The high that I′m chasing

À la poursuite de l'extase

Je n'arrêterai jamais, je n'arrêterai jamais
Je n'arrêterai jamais juste pour recommencer, oui

J'ai passé toute ma vie
À la poursuite de l'extase
Mes attentes
Me laissent vouloir tellement plus
Je n'arrêterai jamais juste pour recommencer

Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis
Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis

Vas-y

Allumer la flamme
Ma volonté de mener cela à bien
Coule dans mes veines
Je n'étais pas fait pour l'échec
J'ai traversé l'enfer et je suis revenu
J'ai repoussé mes peurs et mes doutes
J'ai vécu avec chaque erreur que j'ai faite
Et cela a fait de moi celui que je suis aujourd'hui

Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis
Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis

Je n'arrêterai jamais, je n'arrêterai jamais
Je n'arrêterai jamais juste pour recommencer
Peux-tu le ressentir ?
Peux-tu le ressentir ?

Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis
Je veux le ressentir
L'extase que je poursuis