Afterlife - Wasting Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Afterlife - Wasting Time




Wake up
Просыпаться
Stop sleeping in the land of the free
Хватит спать в стране свободных.
Wake up
Просыпаться
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта
American Dream
Американская Мечта
I, I feel the disconnection
Я, я чувствую разъединение.
So many faces
Так много лиц.
So many strangers
Так много незнакомцев
I, I see deterioration
Я, я вижу ухудшение.
The clock is ticking
Часы тикают.
It′s the point we're missing
Это то, что мы упускаем.
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
I don't wanna believe
Я не хочу верить
What the world's put in front of me
Что мир поставил передо мной?
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
That everything is crumbling
Что все рушится.
Wake up
Просыпаться
Stop sleeping in the land of the free
Хватит спать в стране свободных.
Wake up
Просыпаться
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
That everything is crumbling
Что все рушится.
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
Stop sleeping in the land of the free
Хватит спать в стране свободных.
Is it too late?
Уже слишком поздно?
Too late to turn back the clocks
Слишком поздно, чтобы повернуть время вспять.
'Cause it was written in blood
Потому что это было написано кровью.
A list of things that we lost
Список вещей, которые мы потеряли.
Screaming
Кричащий
At the top of my lungs
Во всю глотку!
You can′t ignore what's been done
Ты не можешь игнорировать то, что было сделано.
You can't ignore what′s been done
Ты не можешь игнорировать то, что было сделано.
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
I don't wanna believe
Я не хочу верить
What the world′s put in front of me
Что мир поставил передо мной?
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
That everything is crumbling
Что все рушится.
Wake up
Просыпаться
Stop sleeping in the land of the free
Хватит спать в стране свободных.
Wake up
Просыпаться
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
That everything is crumbling
Что все рушится.
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don't wanna believe
Я не хочу верить
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта
I, I feel the disconnection
Я, я чувствую разъединение.
I, I feel the disconnection
Я, я чувствую разъединение.
Wake up
Просыпаться
Stop sleeping in the land of the free
Хватит спать в стране свободных.
Wake up
Просыпаться
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
That everything is crumbling
Что все рушится.
I don't wanna believe
Я не хочу верить
I don′t wanna believe
Я не хочу верить
So much for the American Dream
Вот вам и американская мечта





Writer(s): Andrew Colin Fulk, Zachary Allen Jones, Andrew Mcguire, Luke Walkinshaw, Tristan Edwards, Tyler Levenson


Attention! Feel free to leave feedback.