Lyrics and translation Afterschool - Triangle

Triangle

Maji de Serious warae nai Situation
Bega.arutairu.denebu bari Triangle
Hayai sha gachi? I Don't Understand
So rūru muyō no koi wa Survival
Hibana o chirashi te
Kamitsuku yō na Want Your Love
Ni nin hikisai te
Kyū ni osoikakari sō

Don't Know Why ta no ai ja
Mitase nai shōjō
Feel Like seigyo deki nai
Kurui dasu aijō

Hijōshiki rifujin atama ja wakatteru
Don't Know Why kizutsui te mo
Ubai tai shōdō

Tonari yorisou Who Are You? Who Is It?
Soko o doi te ima sugu Get Outta Here!
Kyō made sugoshi ta jikan wa
So ubaikaesu made no Interval

Kuchibiru fusai de
Kotoba yori mo Want Your Kiss
Nani o shitsu kushi te mo
Kimi no subete ga hoshii yo

Don't Know Why ta no ai ja
Mitase nai shōjō
Feel Like seigyo deki nai
Kurui dasu aijō

Hijōshiki rifujin atama ja wakatteru
Don't Know Why kizutsui te mo
Ubai tai shōdō

Shōdō shōdō ubai tai shōdō
Aijō aijō kuruidasu aijō
Oh no kizutsui te mo Oh Oh ubai tai shōdō
No no kizutsui te mo Oh oh ubai taku naru

Deai no junjo ga
Tada sukoshi osoi dake de
Aishiau kōi o
Naze tsumi to yobu no ka

Don't Know Why ta no ai ja
Mitase nai shōjō
Feel Like seigyo deki nai
Kurui dasu aijō

Hijōshiki rifujin atama ja wakatteru
Don't Know Why kizutsui te mo
Ubai tai shōdō

Треугольник

Это серьёзно, не до смеха – ситуация безвыходная
Бетельгейзе, Альтаир, Денеб – вот он, наш треугольник
Кто первый, тот и выиграл? Я не понимаю
В любви без правил – выживание, без вариантов
Искры летят,
Впиваюсь в тебя – хочу твоей любви!
Нас двое связанных,
И вдруг, кажется, я опоздала...

Не знаю, почему чужая любовь
Мне не даёт покоя
Кажется, я теряю контроль,
Безумствует моя страсть.

Это безумие, это абсурд, я понимаю это головой
Не знаю, почему, даже если больно,
Хочу тебя украсть, это инстинкт.

Ты рядом с ней, кто ты? Кто она?
Уйди оттуда, немедленно, прочь отсюда!
Всё время, что вы провели вместе,
Это лишь интервал, пока я тебя не верну.

Своими губами,
Больше, чем словами, хочу твоего поцелуя.
Что бы я ни потеряла,
Хочу всего тебя.

Не знаю, почему чужая любовь
Мне не даёт покоя
Кажется, я теряю контроль,
Безумствует моя страсть.

Это безумие, это абсурд, я понимаю это головой
Не знаю, почему, даже если больно,
Хочу тебя украсть, это инстинкт.

Инстинкт, инстинкт, хочу тебя украсть, это инстинкт
Страсть, страсть, безумствует моя страсть
О, нет, даже если больно, о, о, хочу тебя украсть, это инстинкт
Нет, нет, даже если больно, о, о, я хочу тебя украсть.

Просто наша встреча
Случилась немного позже,
Но почему нашу любовь
Называют грехом?

Не знаю, почему чужая любовь
Мне не даёт покоя
Кажется, я теряю контроль,
Безумствует моя страсть.

Это безумие, это абсурд, я понимаю это головой
Не знаю, почему, даже если больно,
Хочу тебя украсть, это инстинкт.