Afterschool - rock it! (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afterschool - rock it! (Instrumental)




rock it! (Instrumental)
rock it! (Instrumental)
曖昧な情熱 不完全な愛情
Une passion ambiguë, un amour imparfait
どっちつかず そんなんじゃ
Incertain, comme ça, tu ne peux pas
物足んない a little bit, bit, bit, bit
Être satisfaite, un petit peu, un peu, un peu, un peu
感情かき乱す 未完成な欲望
Des émotions bouleversantes, un désir inachevé
Oh, baby I wanna, I wanna, I wanna,
Oh, bébé, je veux, je veux, je veux,
I wanna, I wanna dive into your luv
Je veux, je veux plonger dans ton amour
Rock it! heart beat 揺さぶって
Rock it! battements de cœur, secoue-moi
Hands up! テンション たかまって
Mains en l'air! l'ambiance monte
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
Shake it! fake style 脱ぎ去って
Secoue-le! un faux style, enlève-le
Stand up! 限界 取っ払って
Lève-toi! détruis les limites
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
本能呼び覚ます 破天荒な魅力で
Réveille ton instinct avec un charme sauvage
Oh, baby I wanna, I wanna, I wanna,
Oh, bébé, je veux, je veux, je veux,
I wanna, I wanna, dive into your luv
Je veux, je veux, plonger dans ton amour
Rock it! heart beat 揺さぶって
Rock it! battements de cœur, secoue-moi
Hands up! テンション たかまって
Mains en l'air! l'ambiance monte
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
Shake it! fake style 脱ぎ去って
Secoue-le! un faux style, enlève-le
Stand up! 限界 取っ払って
Lève-toi! détruis les limites
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it! rock it baby!
Je veux rock it! rock it bébé!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
Make it good, make it bad
Fais-le bien, fais-le mal
Rock it out, inside out
Rock it out, à l'envers
Make it cool, make it hot
Fais-le cool, fais-le chaud
Rock it out, inside out
Rock it out, à l'envers
Make it good, make it bad
Fais-le bien, fais-le mal
Rock it out, inside out
Rock it out, à l'envers
Make it cool, make it hot
Fais-le cool, fais-le chaud
Rock it out, inside out
Rock it out, à l'envers
Rock it! heart beat 揺さぶって
Rock it! battements de cœur, secoue-moi
Hands up! テンション たかまって
Mains en l'air! l'ambiance monte
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
Shake it! fake style 脱ぎ去って
Secoue-le! un faux style, enlève-le
Stand up! 限界 取っ払って
Lève-toi! détruis les limites
I wanna rock it! I wanna rock it!
Je veux rock it! Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it! rock it baby!
Je veux rock it! rock it bébé!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it!
Je veux rock it!
I wanna rock it! rock it baby!
Je veux rock it! rock it bébé!
I wanna rock it!
Je veux rock it!





Writer(s): Eric Palmqwist, Kaji Katsura, kaji katsura


Attention! Feel free to leave feedback.