Slave to the Vibe (12" club mix) - Aftershocktranslation in German
(Chorus)
(Refrain)
Dance
for
the
vibe...
Tanz
für
den
Vibe...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Be
a
slave
to
the
vibe...
Sei
ein
Sklave
des
Vibe...
Slave
to
the
vibe...
Sklave
des
Vibe...
Dance
for
the
vibe...
Tanz
für
den
Vibe...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Be
a
slave
to
the
vibe...
Sei
ein
Sklave
des
Vibe...
Slave
to
the
vibe
Sklave
des
Vibe
(Verse)
(Strophe)
I
think
about
you
and
I
ask
myself...
Ich
denke
an
dich
und
frage
mich...
Do
you
want
me
there
for
something...
Willst
du
mich
nur
für
eine
Sache
haben...
If
you
only
want
to
be
one
thing...
Wenn
du
nur
eines
willst...
To
satisfy
your
temporary
need...
Um
dein
vorübergehendes
Bedürfnis
zu
befriedigen...
If
nothing
matters
at
all...
Wenn
nichts
eine
Rolle
spielt...
Then
the
hurts
not
so
bad
when
you
fall...
Dann
tut
der
Schmerz
nicht
so
weh
wenn
du
fällst...
Would
you
dance
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
tanzen...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Be
a
slave
to
the
vibe...
Sei
ein
Sklave
des
Vibe...
Slave
to
the
vibe...
Sklave
des
Vibe...
And
if
I
said
this
world
would
end
tonight...
Und
wenn
ich
sagte
diese
Welt
endet
heute
Nacht...
And
you
had
to
do
something
to
believe
in...
Und
du
müsstest
etwas
finden
woran
du
glaubst...
Would
you
know
what's
wrong
and
know
what's
right...
Würdest
du
wissen
was
falsch
ist
und
was
recht...
Reach
for
darkness...
Or
reach
for
the
light...
Greif
nach
der
Dunkelheit...
Oder
greif
nach
dem
Licht...
If
nothing
matters
at
all...
Wenn
nichts
eine
Rolle
spielt...
Tell
me
why
are
you
so
lonely...
Sag
mir
warum
du
so
einsam
bist...
Waiting
for
a
call...
Auf
einen
Anruf
wartend...
(Chorus)
(Refrain)
Dance
for
the
vibe...
Tanz
für
den
Vibe...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Would
you
dance
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
tanzen...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Be
a
slave
to
the
vibe...
Sei
ein
Sklave
des
Vibe...
Slave
to
the
vibe...
Sklave
des
Vibe...
(Bridge)
(Brücke)
And
if
I
said
this
world
would
end
tonight...
Und
wenn
ich
sagte
diese
Welt
endet
heute
Nacht...
And
you
had
to
do
something
to
believe
in...
Und
du
müsstest
etwas
finden
woran
du
glaubst...
Would
you
know
what's
wrong
and
know
what's
right...
Würdest
du
wissen
was
falsch
ist
und
was
recht...
Reach
for
darkness...
Or
reach
for
the
light...
Greif
nach
der
Dunkelheit...
Oder
greif
nach
dem
Licht...
If
nothing
matters
at
all...
Wenn
nichts
eine
Rolle
spielt...
Tell
me
why
are
you
so
lonely...
Sag
mir
warum
du
so
einsam
bist...
Waiting
for
a
call...
Auf
einen
Anruf
wartend...
Would
you
dance
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
tanzen...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Would
you
dance
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
tanzen...
Would
you
love
for
the
vibe...
Würdest
du
für
den
Vibe
lieben...
Be
a
slave
to
the
vibe...
Sei
ein
Sklave
des
Vibe...
Slave
to
the
vibe...
Sklave
des
Vibe...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.