Who? - Afterthepartytranslation in German
Get
low
Komm
runter
Talking
this
and
that
and
you
can't
help
it,
yeah
Du
redest
immer
von
diesem
und
jenem
und
kannst
es
nicht
lassen,
ja?
Is
there
something
more
that
you
want
to
say?
Gibt
es
noch
etwas,
das
du
sagen
möchtest?
Always
on
the
phone,
never
to
my
face
Immer
am
Telefon,
nie
persönlich
You
can
move
along,
fuck,
get
out
the
way
Du
kannst
weiterziehen,
verdammt,
geh
mir
aus
dem
Weg
Know
you
think
about
me
every
single
minute
Du
denkst
bestimmt
jede
Minute
an
mich
Bitch,
what
the
fuck?
(What
the
fuck?)
Was
soll
das,
Schlampe?
(Was
soll
das?)
What'd
you
expect
from
me?
Was
hast
du
von
mir
erwartet?
Single
tear
roll
down
the
face,
uh
Eine
einzelne
Träne
rollt
über
dein
Gesicht,
uh
Hand
print
on
my
window
pane,
uh
Ein
Handabdruck
auf
meiner
Fensterscheibe,
uh
All
of
those
other
clichés,
uh
All
diese
anderen
Klischees,
uh
That
shit
is
not
for
me
Dieser
Scheiß
ist
nichts
für
mich
I
can't
remember
your
name,
uh
Ich
kann
deinen
Namen
nicht
mehr
erinnern,
uh
Shit
left
the
second
it
came,
uh
Der
Scheiß
war
weg,
sobald
er
kam,
uh
Talking
this
and
that
and
you
can't
help
it,
yeah
Du
redest
immer
von
diesem
und
jenem
und
kannst
es
nicht
lassen,
ja?
Is
there
something
more
that
you
want
to
say?
Gibt
es
noch
etwas,
das
du
sagen
möchtest?
Always
on
the
phone,
never
to
my
face
Immer
am
Telefon,
nie
persönlich
You
can
move
along,
fuck,
get
out
the
way
(fuck,
get
out
the
way)
Du
kannst
weiterziehen,
verdammt,
geh
mir
aus
dem
Weg
(verdammt,
geh
mir
aus
dem
Weg)
I
can
tell
you're
mad,
I
just
can't
relate
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
ich
kann
es
einfach
nicht
nachvollziehen
I
can
tell
you're
mad,
it's
funny
to
me
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
es
ist
lustig
für
mich
I
can
tell
you're
mad,
it's
the
way
you
say
it
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
I
can
tell
you're
mad,
I
just
can't
relate,
yeah
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
ich
kann
es
einfach
nicht
nachvollziehen,
ja?
Prescriptions
online
'cause
I
wanted
to
Verschreibungen
online,
weil
ich
es
wollte
Drew
Carey
my
lines,
don't
gotta
ask
who,
yeah
Ich
ziehe
meine
Grenzen
wie
Drew
Carey,
du
musst
nicht
fragen,
wer
ich
bin,
ja?
When
they
hear
your
name,
they
gotta
ask,
"Who?"
Wenn
sie
deinen
Namen
hören,
müssen
sie
fragen:
"Wer?"
I
guess
that's
a
lie,
nobody
asking,
uh
(okay)
Ich
schätze,
das
ist
eine
Lüge,
niemand
fragt,
uh
(okay)
Bitching
on
the
timeline,
that
comes
fast
to
you
Du
lästerst
in
der
Timeline,
das
kommt
dir
schnell
Do
you
think
a
hashtag
gonna
bring
them
back
to
you?
Yeah
Glaubst
du,
ein
Hashtag
bringt
sie
zu
dir
zurück?
Ja?
I
can
throw
a
little
feature
on
if
you
ask
me
though,
uh
Ich
kann
dir
einen
kleinen
Feature
geben,
wenn
du
mich
fragst,
uh
Gonna
take
a
100K,
that
price
just
for
you
Das
kostet
100.000,
nur
für
dich
What'd
you
expect
from
me?
Was
hast
du
von
mir
erwartet?
Single
tear
roll
down
the
face,
uh
Eine
einzelne
Träne
rollt
über
dein
Gesicht,
uh
Hand
print
on
my
window
pane,
uh
Ein
Handabdruck
auf
meiner
Fensterscheibe,
uh
All
of
those
other
clichés,
uh
All
diese
anderen
Klischees,
uh
That
shit
is
not
for
me
Dieser
Scheiß
ist
nichts
für
mich
I
can't
remember
your
name,
uh
Ich
kann
deinen
Namen
nicht
mehr
erinnern,
uh
Shit
left
the
second
it
came,
uh
Der
Scheiß
war
weg,
sobald
er
kam,
uh
Talking
this
and
that
and
you
can't
help
it,
yeah?
Du
redest
immer
von
diesem
und
jenem
und
kannst
es
nicht
lassen,
ja?
Is
there
something
more
that
you
want
to
say?
(Ooh)
Gibt
es
noch
etwas,
das
du
sagen
möchtest?
(Ooh)
Always
on
the
phone,
never
to
my
face
Immer
am
Telefon,
nie
persönlich
You
can
move
along,
fuck,
get
out
the
way
Du
kannst
weiterziehen,
verdammt,
geh
mir
aus
dem
Weg
I
can
tell
you're
mad,
I
just
can't
relate
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
ich
kann
es
einfach
nicht
nachvollziehen
I
can
tell
you're
mad,
it's
funny
to
me
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
es
ist
lustig
für
mich
I
can
tell
you're
mad,
it's
the
way
you
say
it
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
I
can
tell
you're
mad,
I
just
can't
relate,
yeah
Ich
kann
sehen,
dass
du
wütend
bist,
ich
kann
es
einfach
nicht
nachvollziehen,
ja?
Prescriptions
online
'cause
I
wanted
to
Verschreibungen
online,
weil
ich
es
wollte
Drew
Carey
my
lines,
don't
gotta
ask
who
(okay)
Ich
ziehe
meine
Grenzen
wie
Drew
Carey,
du
musst
nicht
fragen,
wer
ich
bin
(okay)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.