Afu-Ra - All That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afu-Ra - All That




All That
Tout ça
You know I'm like a hop, skip and jump from slappin you senseless
Tu sais, je suis comme un saut, un pas et un bond avant de te gifler sans pitié
Perverted Monk on this mic, you feel the sentence
Moine perverti sur ce micro, tu sens la phrase
Hot vernacular scorch just like incense
Le langage populaire brûle comme de l'encens
I'm intense, shit vibin like a sixth sense
Je suis intense, ça vibre comme un sixième sens
Lyrics mutilated like X-Men
Les paroles mutilées comme les X-Men
Shower ya, devour ya, technique algebra
Je te douche, je t'avale, technique algébrique
Smoothness, movements, hallooed in the matrix
Lisse, mouvements, salués dans la matrice
Fist held high, I raise it up to the ancients
Poing levé haut, je le lève vers les anciens
Insightfully clear to you, how a master do
Clair pour toi, comment un maître fait
Roll with the high and mighty flow tai chi
Roule avec le flux puissant et majestueux du tai-chi
Quench ya thirst, but first my journal high seas
Étanche ta soif, mais d'abord mon journal en haute mer
Lyrical, mathematical, razzle and dazzle you
Lyrique, mathématique, je te radie et te fais briller
East New York, street talk, step with a better game
East New York, parler de rue, avance avec un meilleur jeu
Hydrate rhymes like I was Gatorade
J'hydrate les rimes comme si j'étais Gatorade
Rockin a name, tappin your brain
Je balance un nom, je tape sur ton cerveau
With the Sugar Shane Mosley doin it like it's supposed to be
Avec Sugar Shane Mosley qui le fait comme il est censé être
They think they all that, steppin on them like they were doormats
Ils pensent être tout ça, on marche sur eux comme sur des paillassons
We bounce back and slap you with the raw tracks
On rebondit et on te gifle avec les pistes brutes
Heatin it up steadily, so heavenly
On chauffe doucement, si céleste
Straight up and down, streets bouncin off the melody
Tout droit, les rues rebondissent sur la mélodie
Avoid the Devil's army, they want to harm me
Évitez l'armée du Diable, ils veulent me faire du mal
Salute to the Gulliani, crack babies, and zombies
Salut aux Gulliani, aux bébés crack et aux zombies
Parkin lots, and drug spots, in the pots are coke rocks
Parkings, et points de vente de drogue, dans les pots, il y a des roches de coke
A million in the building, buildings protected by more blocks
Un million dans le bâtiment, bâtiments protégés par plus de blocs
Young childs, ghost smiles, money clips colored vials
Jeunes enfants, sourires fantomatiques, pinces à billets, fioles colorées
Stash fifty, in the world of Bird City the warranters
Cache cinquante, dans le monde de Bird City, les warrantés
Send the foreigners the coroners
Envoie les étrangers, les coroners
A mess no vest multiplied wounds on chest
Un gâchis sans veste, des blessures multipliées sur la poitrine
Invest in free markets, cream cheese and pockets
Investis dans les marchés libres, le fromage à la crème et les poches
Three keys to a promise, stash keys in compartments
Trois clés pour une promesse, cache les clés dans les compartiments
Desert eagle my targets, hit ya lease I spark ti
Aigle du désert, mes cibles, je frappe ta location, j'allume ti
We get the drop on ya spot, make it hot and unlock it
On te met la main dessus, on rend ça chaud et on déverrouille
Firearms make fireworks, I wonder where lies lurk
Les armes à feu font des feux d'artifice, je me demande se cachent les mensonges
We bloodied up your shirt, all you saw was the fire spark
On a taché ta chemise de sang, tout ce que tu as vu, c'est l'étincelle du feu
I'm one of too many, who get amped off Henny
Je suis l'un des trop nombreux, qui se défoncent au Henny
Puttin cowards in cemeteries, kill Willies for pennies
On met les lâches dans les cimetières, on tue des Willies pour des sous
Sex, butchery meat rack material, superior
Sexe, boucherie, matériel de boucherie, supérieur
Crank that shit amplify the whole scenario
Amplifie ce truc, amplifie tout le scénario
Off the level live or in stereo
Hors du niveau, en direct ou en stéréo
Young hustle to stay ahead of step
Jeune hustle pour rester devant
From where your best bet is to rep yours, repetitiously
D'où ton meilleur pari est de représenter le tien, répétitivement
Cuz this veteran will thrash to wreck yours, repetitiously
Parce que ce vétéran va se déchaîner pour détruire le tien, répétitivement
If ever you get at me on some bullshit, flash quick
Si jamais tu me parles de conneries, montre-moi rapidement
Exactly who the fuck I got pull with
Exactement avec qui j'ai des relations
Autographed it for Big number one with a bullet
Autographié pour Big numéro un avec une balle
Expressin black glove love hood it down, how I put it down
Exprimant l'amour noir ganté, je le fais descendre, comment je le fais descendre
This style ain't never been shit to me, why would it now?
Ce style n'a jamais été de la merde pour moi, pourquoi ça le serait maintenant ?
I come forth with gun smoke, no petty read ya bound by honor
Je viens avec de la fumée de fusil, pas de lecture mesquine, tu es lié par l'honneur
That I merk you in the hunt for a dollar
Que je te tue dans la chasse à un dollar
Alive on the strength of Power U
En vie grâce à la force de Power U
Divine Karma, Allah's armor see you keep fraudulatin
Karma divin, l'armure d'Allah, tu vois que tu continues à frauder
I'll sick my wolves in your basement, with loaded shell casings
Je vais lâcher mes loups dans ton sous-sol, avec des étuis de munitions chargés





Writer(s): Aaron Phillip, Ginnbs, Lerone Idlett, Stephen Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.