Lyrics and translation Afu-Ra - God of Rap

God of Rap

[Afu-Ra]
Yo, I'm straight rockin' it
Hit the block with it, chessboxing it
If I can't shoot it, I ox it
And I'm reppin' for Brooklyn, tools in my rocket
Broke right outta my cage, I'm gonna rock it
Ooh, that's how I spit, chill, yo I got this
I bust a move, one-two, shell shocking it
Put words together, make you stacking it, tackle it
I'm well endowed, and my flows quite accurate
I pull rabbits out my hat on some magic ish
Presto change-o, I do my thing, yo
Three sixty spin into Dr. Strange, yo
Wa-da-da-deng, wa-da-da-da-da-deng yo
Fuck gaming, and the gamer who spittin flames yo
I do this for my people whose minds in them chains yo
So everybody that's really to roll, get ready to eat
Because I'm cooking on this track yo

[Chorus: Afu-Ra]
"I said hey hey hey hey"
You know I be the god of the rap, the couldn't hold me back"
"Yeah, yeah, yeah, yea"
I'm burning that purple, dog, you want some of that?
"I said hey hey hey hey"
Wanna murder these tracks, the god, know how to act
"Yeah, yeah, yeah, yea"
I'm bout to rep with skills, hold on, they couldn't hold me back

[Hook: Afu-Ra]
I gotta be, all I can be
No matter what nobody wants from me
I gotta be, all I can
No matter what nobody wants from me
I had a revelation
To speak my mind with a good vibration
Aiy, don't matter what you saying
I'm hardcore with my rap and I ain't playing
I get around, get around, get around
Uh-huh, a force untold with so much soul
A twenty four karat heart of gold
I get around, get around, I get around
Uh-huh, a stop drop and rock, and shock yo town
Listen to the way that I scream it now

[Chorus]

[Afu-Ra]
Wanna run up? Put the smackdown, crack down
On the track now, matter fact, it's a fact now
Million stops, earthquakes from the beats, move the streets
I got the treats and it's a rap now
My sex is engulfed in a small pack of pow wow
I weigh the crowd for having a sound
That astounds the pounds, of leading to the track to the ground
And surround clowns with more color in they faces
In any circus in any town, uptown, downtown
Straight up and down, holler at the moon, now
Straight bring it to your face, kid
Blind ya like the police, sprayin' that mace, kid
I get around, get around, get around
Uh-huh, a stop drop and rock, and shock ya town
Listen to the way that I scream it now

[Chorus]

[Hook]

[Chorus]

Dieu du rap

[Afu-Ra]
Yo, je suis en train de tout déchirer
Je frappe le pâté de maisons avec ça, je boxe au chess
Si je ne peux pas le tirer, je le bouscule
Et je représente Brooklyn, des outils dans ma fusée
Je me suis échappé de ma cage, je vais tout déchirer
Ooh, c'est comme ça que je crache, calme, mec j'ai ça
Je fais un pas de danse, un-deux, je le choque
Je mets des mots ensemble, je te fais empiler ça, je le tacle
Je suis bien doté, et mes flows sont assez précis
Je tire des lapins de mon chapeau avec de la magie
Presto change-o, je fais mon truc, yo
Je tourne sur moi-même à trois cent soixante degrés pour devenir Dr. Strange, yo
Wa-da-da-deng, wa-da-da-da-da-deng yo
Fous le jeu, et le joueur qui crache des flammes yo
Je fais ça pour mon peuple qui a l'esprit enchaîné yo
Donc tout le monde qui est vraiment prêt à rouler, préparez-vous à manger
Parce que je cuisine sur cette piste yo

[Chorus: Afu-Ra]
"J'ai dit hey hey hey hey"
Tu sais que je suis le dieu du rap, tu ne pouvais pas me retenir"
"Ouais, ouais, ouais, ouais"
Je brûle ce violet, mon pote, tu en veux un peu ?
"J'ai dit hey hey hey hey"
J'ai envie de tuer ces pistes, le dieu, sait comment agir
"Ouais, ouais, ouais, ouais"
Je vais représenter avec des compétences, tiens bon, ils ne pouvaient pas me retenir

[Hook: Afu-Ra]
Je dois être, tout ce que je peux être
Peu importe ce que personne ne veut de moi
Je dois être, tout ce que je peux
Peu importe ce que personne ne veut de moi
J'ai eu une révélation
Pour dire ce que je pense avec une bonne vibration
Aiy, peu importe ce que tu dis
Je suis hardcore avec mon rap et je ne joue pas
Je me déplace, je me déplace, je me déplace
Uh-huh, une force indicible avec tellement d'âme
Un cœur d'or vingt-quatre carats
Je me déplace, je me déplace, je me déplace
Uh-huh, un stop drop and rock, et choque ta ville
Écoute la façon dont je le crie maintenant

[Chorus]

[Afu-Ra]
Tu veux courir ? Je vais te mettre à terre, te faire craquer
Sur la piste maintenant, en fait, c'est un fait maintenant
Millions d'arrêts, tremblements de terre des beats, bouge les rues
J'ai les friandises et c'est du rap maintenant
Mon sexe est englouti dans un petit paquet de pow wow
Je pèse la foule pour avoir un son
Qui étonne les livres, menant à la piste jusqu'au sol
Et entoure les clowns de plus de couleur sur leurs visages
Dans n'importe quel cirque dans n'importe quelle ville, en haut, en bas
Tout droit et tout droit, crie à la lune, maintenant
Je te le ramène directement au visage, mon petit
Je t'aveugle comme la police, en vaporisant ce gaz lacrymogène, mon petit
Je me déplace, je me déplace, je me déplace
Uh-huh, un stop drop and rock, et choque ta ville
Écoute la façon dont je le crie maintenant

[Chorus]

[Hook]

[Chorus]