Afu-Ra - Hate It - translation of the lyrics into German

Hate It - Afu-Ratranslation in German




Hate It
Ich hasse es
Yeah you know I hate it when they
Ja, du weißt, ich hasse es, wenn sie
Talking that shit about me me me me me
diesen Scheiß über mich, mich, mich, mich, mich reden
Yeah I know you hate it when they
Ja, ich weiß, du hasst es, wenn sie
Talking that shit about you you you you you
diesen Scheiß über dich, dich, dich, dich, dich reden
Yeah I know you hate it when they talking that
Ja, ich weiß, du hasst es, wenn sie diesen
Shit about you you ... And it ain't true true true
Scheiß über dich reden... Und es ist nicht wahr, wahr, wahr
So you know I hate it when they talking
Also, du weißt, ich hasse es, wenn sie
That shit about me me ... Trying to be me me me
diesen Scheiß über mich reden... Versuchen, ich zu sein, ich, ich
Some people know nothing
Manche Leute wissen nichts
Talking open they mouth
Reden, obwohl sie keine Ahnung haben
Fixing their lips to talk bad
Machen sich fertig, um schlecht zu reden
What they don't know about
Was sie nicht wissen
All caught up in that he say she say
Alles verstrickt in dieses Er-sagt-Sie-sagt
Drama kings and queens we see them every day
Dramakönige und -königinnen, wir sehen sie jeden Tag
They never keep to many friends
Sie haben nie viele Freunde
But the friends they have is just like them
Aber die Freunde, die sie haben, sind genau wie sie
Nuff ammunition for the bla bla crap
Genug Munition für den Bla-Bla-Mist
These types of cats in my hood is a rap
Diese Art von Typen in meiner Gegend, da krieg ich zu viel.
Ooh yeah don't let umm get to drinking
Oh ja, lass sie bloß nicht anfangen zu trinken
Cause the shit in their mouth really start stinking
Denn der Mist in ihrem Mund fängt wirklich an zu stinken
He got she got, check it, they got
Er hat, sie hat, check es, sie haben
They always talking about how much shit they got, why not
Sie reden immer darüber, wie viel Scheiß sie haben, warum nicht
They bodies fill up with the miss education (You got a big mouth)
Ihre Körper sind voll mit Fehlinformationen (Du hast ein großes Mundwerk)
And it's working on my patience
Und es geht mir auf die Nerven
You see you might stay away from peoples like these
Du siehst, du solltest dich von solchen Leuten fernhalten
Just let they ass blow away like the breeze
Lass ihren Hintern einfach wegwehen wie die Brise
Poison tongue bark a lot of nothing
Giftzunge bellt viel Unsinn
Womb to the coffin
Von der Wiege bis zum Sarg
Lips flappin' like a bird wings flappin'
Lippen flattern wie Vogelflügel
Ya might catch a cap in ya rass whole for yapping
Du könntest eine Kappe in deinem verdammten Loch fangen fürs Labern
Can't watch TV 'cause nobody else can be talking
Kann nicht fernsehen, weil niemand sonst reden darf
When you was a kid must a got beat for talking
Als du ein Kind warst, musst du fürs Reden geschlagen worden sein
From ya momma in the kitchen when trying make her some muffins
Von deiner Mutter in der Küche, als sie versuchte, Muffins zu machen
Or from ya dad when talking when grown folks is talking
Oder von deinem Vater, wenn du geredet hast, wenn Erwachsene reden
When you lied to the private school teacher like it was nothing
Als du die Lehrerin in der Privatschule angelogen hast, als wäre es nichts
Somebody gone clap ya mouth shut for talking
Jemand wird dir den Mund zuklappen fürs Reden
Don't say nothing you know what really just get to stepping
Sag nichts, du weißt, was wirklich ist, geh einfach weiter
Yeah I know you hate it when they talking that
Ja, ich weiß, du hasst es, wenn sie diesen
Shit about you you ... And it ain't true true true
Scheiß über dich reden... Und es ist nicht wahr, wahr, wahr
So you know I hate it when they talking
Also, du weißt, ich hasse es, wenn sie
That shit about me me ... Trying to be me me me
diesen Scheiß über mich reden... Versuchen, ich zu sein, ich, ich
You lie about your sex game, lie about your salary
Du lügst über dein Sexleben, lügst über dein Gehalt
Please spare me, don't even lie to me
Bitte verschone mich, belüg mich nicht einmal
You live with you moms
Du wohnst bei deiner Mutter
You say you got your own apartment
Du sagst, du hast deine eigene Wohnung
When ask you where you work
Wenn ich dich frage, wo du arbeitest
You say the executive department
Du sagst, in der Chefetage
Just want you to feel me you just full of bull
Ich will nur, dass du mich verstehst, du bist einfach voller Mist, Süße.
I getting really six of that fake shit you pulled
Ich habe diesen Mist, den du abziehst, so satt.
Ask me for a smoke you got a whole pack of cigarettes
Frag mich nach einer Zigarette, du hast eine ganze Packung Zigaretten
Eat up in my crib put nothing in the frig
Frisst meine Bude leer, stellst nichts in den Kühlschrank
Sorry for pulling your card for that fake ghettoness
Tut mir leid, dass ich dich wegen deiner falschen Ghetto-Art zur Rede stelle
That shit yo that shit get me pissed
Diese Scheiße, jo, diese Scheiße macht mich wütend
Hate a motherfucker big mouth always open
Ich hasse es, wenn ein Mistkerl immer sein großes Mundwerk aufreißt.
If there was an award you can get one for talking
Wenn es eine Auszeichnung gäbe, könntest du eine fürs Reden bekommen
You got a big mouth, you got a big mouth big mouth
Du hast ein großes Mundwerk, du hast ein großes Mundwerk, großes Mundwerk





Writer(s): Philippe Ducarre, Jonathan Cohen, Afu Ra


Attention! Feel free to leave feedback.