Lyrics and translation Afu-Ra - Open
Yeah,
baby,
how
you,
now
what
you
wanna
do
Да,
детка,
как
ты,
а
теперь
что
ты
хочешь
сделать
Instead
of
working
these
ways,
I
should
of
been
loving
Вместо
того,
чтобы
работать
таким
образом,
я
должен
был
бы
любить.
Creepin′
off,
type
of
ways,
I
should
of
been
true
to
you
Крадучись,
типа
того,
как
я
должен
был
быть
верен
тебе.
Huggin'
and
rubbin′,
or
comin'
home
just
to
talk
to
you
Обниматься
и
тереться,
или
прийти
домой
просто
поговорить
с
тобой.
Play
some
chest,
in
the
rest,
so
make
love
to
you
Поиграй
немного
в
грудь,
а
в
остальное
время
займись
с
тобой
любовью.
So
what
cha,
what
cha,
what
cha,
wanna
do?
Так
что
ча,
что
ча,
что
ча,
хочешь
сделать?
I
seen
my
life
flashin'
my
face
in,
my
present,
future
and
memories
Я
видел,
как
мелькает
моя
жизнь,
мое
лицо,
мое
настоящее,
будущее
и
воспоминания.
Memoirs
of
a
czar,
to
caught
sars,
from
dreams
in
the
stars
Мемуары
царя,
заразившегося
ОРВИ,
от
снов
в
звездах.
Melodies
over
the
precious
bars
Мелодии
над
драгоценными
прутьями.
The
beat
and
you
together,
are
like
matrimony
Бит
и
ты
вместе-это
как
супружество.
Cuz
when
I
hear
it
or
see
you,
I
be
the
one
and
only
Потому
что
когда
я
слышу
это
или
вижу
тебя,
я
становлюсь
единственным
и
неповторимым.
Why
me,
then
why
you,
the
simple
kind
Почему
я,
тогда
почему
ты,
такой
простой?
Of
things,
like
my
favorite
color
is
blue
Например,
мой
любимый
цвет-синий.
It
can′t
be
planted
in
me,
backwards
and
forwards
with
me
Это
не
может
быть
посажено
во
мне,
взад
и
вперед
вместе
со
мной.
Out
of
this
planet
with
me
Прочь
с
этой
планеты
вместе
со
мной.
If
I
had
to
I
would,
I
lock
you
up
in
the
chamber
with
me
Если
бы
мне
пришлось,
я
бы
запер
тебя
в
комнате
вместе
со
мной.
I,
I
wanna
love
you
baby,
love
you
baby
Я,
я
хочу
любить
тебя,
детка,
любить
тебя,
детка.
I,
I
wanna
feel
your
body,
up
and
down
Я,
я
хочу
чувствовать
твое
тело,
вверх
и
вниз.
Up
inside
me
Внутри
меня.
It′s
like
breafast
in
bed
for
the
first
time
Это
как
бреафаст
в
постели
в
первый
раз.
That's
right,
sometimes
I
wish
I
lived
my
life
in
rewind
Да,
иногда
мне
хочется
прожить
свою
жизнь
в
перемотке.
Steady
going
through
the
motions,
yeah,
of
every
emotion
Неуклонно
проходя
через
движения,
да,
каждой
эмоции.
Transpire,
smooth
as
my
outfit
Проявись,
гладкий,
как
мой
наряд.
Mondays
is
paisley,
wednesday
is
vaguely
arguile
Понедельник
- это
Пейсли,
среда-смутно
спорит.
Saturdays,
fit
with
the
charming
smile
Субботы
подходят
к
очаровательной
улыбке.
So
won′t
you
meet
me
at
the
el
flamingo
Так
почему
бы
тебе
не
встретиться
со
мной
в
Эль
фламинго
Forget
about
the
Christ'
jingles,
we
sip
mohitos
Забудь
о
Христовых
колокольчиках,
мы
потягиваем
мохито.
The
feelings
are
high
for
you,
they
tri-lingual
Чувства
к
тебе
высоки,
они
трехъязыки.
African
drums,
Russian
hip
hop,
and
disco
Африканские
барабаны,
русский
хип-хоп
и
диско
It
only
takin′
three
moves,
you
all
up
in
my
zone
Это
займет
всего
три
хода,
вы
все
в
моей
зоне.
Like
tic
- tac
- and
toe
Как
крестики
- нолики.
Yo,
it's
so
easy,
cuz
these
other
cats
is
jah-so-bro′s
Йоу,
это
так
просто,
потому
что
эти
другие
кошки
принадлежат
Джа-со-бро.
So
let's
pain
an
oasis
Так
что
давайте
создадим
оазис
боли.
From
the
clouds,
up
to
the
constellations,
to
be
our
basement
От
облаков
до
созвездий,
чтобы
стать
нашим
подвалом.
Beats
run
home,
hot
tub
in
the
living
room
Биты
бегут
домой,
горячая
ванна
в
гостиной
No
space
for
satisfaction,
well
I'mma
make
room
Нет
места
для
удовлетворения,
что
ж,
я
уступлю
место.
Pawns
hittin′
the
tomb,
horns
blowin′
to
the
moon
Пешки
бьют
в
могилу,
рога
трубят
на
Луну.
If
I
could
taste
you
on
the
platter,
I
wanna
be
spoon
fed
Если
бы
я
мог
попробовать
тебя
на
блюдечке,
я
бы
хотел,
чтобы
меня
кормили
с
ложечки.
No
condiments,
and
no
sauce,
forget
the
bread
Никаких
приправ
и
соуса,
забудьте
о
хлебе.
12
o'clock,
in
the
morning,
as
I
start
the
yawnin′
12
часов
утра,
когда
я
начинаю
зевать.
I
feel
your
body
calling,
ready
for
the
installment
Я
чувствую,
как
зовет
твое
тело,
готовое
к
рассрочке.
Like
the
flower
you
are,
open
up,
I
drop
my
pollen
in
Как
цветок,
которым
ты
являешься,
откройся,
Я
роняю
туда
свою
пыльцу.
We
interwine
like
knowledge,
all
up
in
my
rhyme
again
Мы
переплетаемся,
как
знание,
все
снова
в
моей
рифме.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eugene E Jr Page, Domingo Padilla, Afu Ra
Attention! Feel free to leave feedback.