Lyrics and translation Aga B - Rüya

Rüya

Nerdesin Pango?
Sanırım haddinden çok verdim diye gark etti
Başında daha netti ki bunu fark ettik
Samimiyet de değil hani bu daha resmi

Başından dert eksik
Bi' bebeden terk hepsi
Bi' yana diyo ki kalıplar
Çünkü biri duysa ayıplar

Sokağa alttan bakan tanıklar tanıtsa sapıtmaz (yok, eyy)
Bi yarım sarıp gelse salıncakta salıncaz

Haşa da yani
Bariz tek sebep senken
Bir de aşşağıla bari
En aşşağılık halin bile malum

Maşallah abi
Bu bir branş olsa maaş bağlar
İdim ki değil bu kibir
Ki bil; "kadın hiç bilmediğim bir şiir gibidir"

Yani ensesi kalın
E alımsa alım
Sen alınma sakın
Bi' yarım sarıp gel de salıncakta salınalım

Rüya
Özgür ifade
Bünyem üryan uyan
Et maharet
Sabaha dek devam et
Esarеti hesap edemеdik ne lanet

Rüya
Özgür ifade
Bünyem üryan uyan
Et maharet
Sabaha dek devam et
Esareti hesap edemedik ne lanet

Bir davet bu
Mecbur icabet, uyum
Beş duyunun en az üçüne hücum
Ol tek işim tek gücüm

Dört taraftan fitne fücur
Bu mu öcün?
Onca hıncın sonucu bu ha?
Gerçi doğru
Ya yonca yol'can
Ya yolda boğul'can
Tak-tak! kim o?

Zinhar, kimse yoksa problem de yok
Yoldan çekil gölgem neon
Tül perde ile örtsen ne o?
Tüm oda apaçık
Ve onlarca cam ve balkon yakın
Alkol değil de rakı

Tek kokteylim dumanım
Bir de ağız alışkanlığım
Balım
Diğer yarım
Bi yarım sarıp gel de salıncakta salınalım

Мечта

Где ты, моя Панго?
Кажется, я слишком много дал, и ты утонула в этом.
В начале все было яснее, мы это заметили.
Это даже не искренность, а скорее формальность.

У тебя вечно проблемы,
Все брошены одним ребенком.
С одной стороны, говоришь, что это стереотипы,
Потому что если кто-то услышит, осудит.

Свидетели, которые смотрят на улицу снизу вверх, если бы узнали, не сошли бы с ума (нет, эй).
Если бы ты пришла, обняла меня, мы бы покачались на качелях.

Упаси боже, конечно,
Когда очевидная единственная причина - ты,
Еще и унижай меня,
Даже твое самое низменное состояние известно.

Ма ша Аллах, братан,
Если бы это была профессия, платили бы зарплату,
Но это не высокомерие,
Знай: "женщина как стихотворение, которое я никогда не читал".

То есть с толстой шеей,
Ну и если я восприимчивый, то восприимчивый,
Ты не обижайся,
Приди, обними меня, и давай покачаемся на качелях.

Мечта,
Свободное выражение,
Мое тело просыпается обнаженным,
Покажи мастерство,
Продолжай до утра,
Мы не учли рабство, какое проклятие.

Мечта,
Свободное выражение,
Мое тело просыпается обнаженным,
Покажи мастерство,
Продолжай до утра,
Мы не учли рабство, какое проклятие.

Это приглашение,
Обязательное согласие, гармония,
Нападение как минимум на три из пяти чувств,
Будь моей единственной работой, моей единственной силой.

С четырех сторон смута и разврат,
Это ли твоя месть?
Это результат всей твоей злобы?
Хотя, правда,
Или пойдешь по клеверной дороге,
Или утонешь в пути.
Тук-тук! Кто там?

Воистину, если никого нет, то нет и проблем,
Отойди с дороги, моя тень неоновая,
Что это, если ты закроешь тюлевой занавеской?
Вся комната на виду,
И десятки окон и балконов рядом,
Не алкоголь, а ракы.

Мой единственный коктейль - мой дым,
И еще моя привычка,
Моя милая,
Моя вторая половинка,
Приди, обними меня, и давай покачаемся на качелях.