Lyrics and translation Aga - Mad

Mad

雷和電劈斷了馬路
披荊斬棘都擁抱
陪你倒數 陪你倒數
十秒天荒與地老

誰忘掉了教友勸導
穿污糟婚紗一套
派對也好 葬禮也好
誓要一起跳著舞

Just take me higher
Take me higher
Take me higher
冒險愛你最驕傲

Take me home, baby take me home
你也許未備受贊同
神父親人離棄依然寧願愛過兩秒鐘
Take me home, baby take me home
最喜歡是另類笑容
媚俗生存寧願不停逃走私奔於青空

連亡命也勝過散步 崎嶇不等於恐怖
殘缺也好 完美也好
共你綑綁了運數
Just take me higher
Take me higher
Take me higher
用真愛戰勝風暴

Take me home, baby take me home
你也許未備受贊同
神父親人離棄依然寧願愛過兩秒鐘
Take me home, baby take me home
最喜歡是另類笑容
媚俗生存寧願不停逃走私奔於青空

平凡常人難及你 勉強沒有滋味
跟喜歡那個殉死 這叫腳踏實地

Take me home, baby take me home
餓到死便患難與共
榮幸激情男女一同危險到世界告終
Take me home, baby take me home
愛也許是地上最窮
明日天涯和你堅持逃跑花一生青春

Folle

Le tonnerre et la foudre ont coupé la route
Briser les épines et les ronces, nous nous embrassons
Je compte à rebours avec toi, je compte à rebours avec toi
Dix secondes, le ciel et la terre s'unissent pour l'éternité

Qui a oublié les conseils des amis du Seigneur ?
Porter une robe de mariée sale
Soirée ou enterrement, peu importe
Nous devons danser ensemble

Juste emmène-moi plus haut
Emmène-moi plus haut
Emmène-moi plus haut
J'ai fière d'aimer l'aventure avec toi

Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
Tu n'es peut-être pas approuvé
Même si le prêtre et les gens m'abandonnent, je préférerais t'avoir aimé pendant deux secondes
Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
J'aime ton sourire unique
Je préférerais vivre dans le kitsch, fuir et m'enfuir constamment sous le ciel bleu

Même la fuite est meilleure que la promenade, les difficultés ne sont pas synonymes d'horreur
Que ce soit incomplet ou parfait
Nous avons lié notre destin ensemble
Juste emmène-moi plus haut
Emmène-moi plus haut
Emmène-moi plus haut
Vaincre la tempête avec un véritable amour

Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
Tu n'es peut-être pas approuvé
Même si le prêtre et les gens m'abandonnent, je préférerais t'avoir aimé pendant deux secondes
Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
J'aime ton sourire unique
Je préférerais vivre dans le kitsch, fuir et m'enfuir constamment sous le ciel bleu

Les gens ordinaires ne sont pas à la hauteur de toi, la contrainte n'a pas de goût
Mourrir avec toi, c'est être pragmatique

Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
Morts de faim, nous sommes dans le même bateau
C'est un honneur, des hommes et des femmes passionnés, nous allons ensemble jusqu'à la fin du monde
Ramène-moi à la maison, bébé, ramène-moi à la maison
L'amour est peut-être la chose la plus pauvre sur terre
Demain, au bout du monde, je vais continuer à m'enfuir avec toi, toute ma vie