Lyrics and translation Aga - 圓 - Live

圓 - Live

监制：舒文
圆是美满 圆是那个令人甜蜜笑脸
圆是翩翩起舞转的圈圈 转出一圈圈眷恋
完是欠缺 完是那句令人难受再见
最怕最爱已经不会再见 欢欣都只靠悼念
谁等 等 等 等不到月圆
谁怕 怕 怕 快乐快用完
可知有情人永远 结尾才是新的开端
情人团聚的小心愿 离开一段开一段新一段
人间的圆虽则是不够缘 而有生一天会遇见
成为遗憾的小心愿 诚心许愿一千段都甘愿
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
纵使谱不上美满的 圆的线
谁走 走 走 走出了乐园
谁痛 痛 痛 痛恨里复元
即使距离还太远 我信缘份安于身边
情人团聚的小心愿 离开一段开一段新一段
人间的圆虽则是不够缘 而有生一天会遇见
成为遗憾的小心愿 诚心许愿一千段都甘愿
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
纵使少一块缺了的圆圈
悲观的豁达点 给生命望更远
别介意永远差一点的欢笑差一点的温暖差一点好好发展
小心愿 离开一段开一段新一段 人间的缘可绘画一个圆
从前那一些小缺陷会令世界美满点
仍然怀着的小心愿 求新一年多一年新一段
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
至少今天你欠缺的 明天见

Le cercle - Live

Production: Shuwen
Le cercle est parfait, le cercle est ce sourire qui rend doux
Le cercle est la danse tournoyante qui tourne, qui tourne et tourne, un cercle d'amour
Le complet est incomplet, le complet est ce "au revoir" qui fait mal
Je crains le plus que ce que j'aime ne puisse plus revenir, que la joie ne se souvienne que par la commémoration
Qui attend, attend, attend, attend la pleine lune?
Qui a peur, a peur, a peur que le bonheur ne soit épuisé?
Sachez que les amoureux sont éternels, la fin est un nouveau commencement
Le petit désir de réunion des amants, partir pour un temps, commencer un nouveau chapitre, un nouveau chapitre
Le cercle humain, même s'il n'est pas assez destiné, mais un jour, il sera rencontré
Le petit désir qui devient un regret, je suis prête à faire mille vœux sincères
Si tu conserves un morceau de bonheur, ce morceau, est tout aussi chaud
Même si je ne peux pas composer une ligne de cercle parfaite
Qui s'en va, s'en va, s'en va, s'en va du paradis?
Qui souffre, souffre, souffre, souffre, se rétablit dans la haine?
Même si la distance est encore trop grande, j'ai confiance en le destin, il est à mes côtés
Le petit désir de réunion des amants, partir pour un temps, commencer un nouveau chapitre, un nouveau chapitre
Le cercle humain, même s'il n'est pas assez destiné, mais un jour, il sera rencontré
Le petit désir qui devient un regret, je suis prête à faire mille vœux sincères
Si tu conserves un morceau de bonheur, ce morceau, est tout aussi chaud
Même s'il manque un morceau de cercle
Soyons optimistes, regardons plus loin dans la vie
Ne te soucie pas de ce qui manque toujours un peu, le rire, la chaleur, le bon développement
Le petit désir, partir pour un temps, commencer un nouveau chapitre, un nouveau chapitre, le destin humain peut dessiner un cercle
Ces petites imperfections du passé rendront le monde plus beau
J'ai toujours le petit désir, que la nouvelle année soit plus longue, que le nouveau chapitre soit plus long
Si tu conserves un morceau de bonheur, ce morceau, est tout aussi chaud
Au moins, ce qui te manque aujourd'hui, tu le verras demain