Lyrics and translation Against Me! - Norse Truth

Norse Truth

Tits out for the boys
Hard cocks
Hard cunts
Line ′em up

Walking on broken glass while holding my breath
I wouldn't dare step on a single crack
Dig up your bones out of the graves in our homes
If you′re looking for revenge, well here's a fucking pound of flesh
Just because I can intellectualize,
It doesn't mean I feel it in my chest
Just because I can taste it, doesn′t mean I sink my teeth into it
Always dogs running always dogs they just grinding down axes
To the last cigarette

All the places that we never went
All the times we never had
Want ′em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
We all want to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want ′em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
We all to be more real than all of the rest
But it wasn′t

C'mon, shape shift with me
What have you got to lose?
Fuck it

Well there′s a killer on the loose, insomnia,christ fucker, rape me
Unwashed and unclean, these statements sounded true to me
We used to be cocaine and Xanax, now a kiss isn't worth the lipstick
There once was love, there now is nothing
The easiest way to untangle a knot
Just forget I was here, cut me out of your heart
Your body's not a stranger to me, how can I look you in the eyes
When I have known you so very intimately?

New drawers for new secrets, newer thoughts to sleep with
A practiced detachment to preform numbness as art
You′re free to do nothing, go ahead and rot
Menthol crush you have faded from me

All the places that we never went
All the times we never had
Want ′em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
We all want to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want ′em back now, want 'em all back
We all want to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
But it wasn′t

Always starts with Galaga in a bar
And ends in a broken heart
Last cock you sucked, to the last cunt you fucked
I'm forever your girl
Please, please, please, say that you love me

All the places that we never went
All the times we never had
Want ′em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
We all want to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want ′em all back
I wanted you to be more real than all the others
We all want to be more real than all of the rest
But it wasn′t

Скандинавская правда

Сиськи наружу для парней
Твёрдые члены
Твёрдые пёзды
Выстраивайте их в ряд

Иду по битому стеклу, затаив дыхание
Я бы не посмела наступить на трещину
Выкопай свои кости из могил в наших домах
Если ты ищешь мести, вот тебе, блядь, фунт моей плоти
То, что я могу мыслить рационально,
Не значит, что я чувствую это в своей груди
То, что я могу это почувствовать, не значит, что я вцеплюсь в это зубами
Вечно бегущие псы, вечно псы, они просто точат топоры
До последней сигареты

Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Я хотела, чтобы ты был настоящим больше, чем все остальные
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Я хотела, чтобы ты был настоящим больше, чем все остальные
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Но это было не так

Давай, меняйся со мной
Что ты можешь потерять?
К чёрту всё

На свободе убийца, бессонница, ебатель Христа, изнасилуй меня
Немытый и нечистый, эти слова казались мне правдивыми
Мы были кокаином и ксанаксом, теперь поцелуй не стоит помады
Когда-то была любовь, теперь ничего нет
Самый простой способ распутать узел
Просто забудь, что я была здесь, вырежи меня из своего сердца
Твоё тело мне не чужое, как я могу смотреть тебе в глаза
Когда я знала тебя так близко?

Новые ящики для новых секретов, новые мысли, с которыми можно спать
Отрепетированная отстранённость, чтобы представить онемение как искусство
Ты волен ничего не делать, давай, гний
Ментоловое увлечение, ты исчез из моей жизни

Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Я хотела, чтобы ты был настоящим больше, чем все остальные
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Хотела, чтобы мы все были настоящими больше, чем все остальные
Но это было не так

Всё всегда начинается с Galaga в баре
И заканчивается разбитым сердцем
Последний член, который ты сосал, до последней пизды, которую ты трахал
Я навсегда твоя девушка
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, скажи, что ты любишь меня

Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Я хотела, чтобы ты был настоящим больше, чем все остальные
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Все места, где мы никогда не были
Все те времена, которых у нас никогда не было
Хочу их вернуть, хочу вернуть их все
Я хотела, чтобы ты был настоящим больше, чем все остальные
Мы все хотим быть настоящими больше, чем все остальные
Но это было не так