Lyrics and translation Agam Buhbut feat. Gal Adam - עברו חודשיים

עברו חודשיים

תאמרי לי איך עוזבים כשאוהבים
בסך הכל שני אנשים
שאיבדו קצת את הדרך ללב

והימים עוברים לאט בבית
ואין מה שיחזיק אותי בינתיים
מה איתך אתה חושב עוד עלי?

ואיך פתאום עברו חודשיים
ומת להתקשר אלייך
לשאול מה עם הלב
שלי הוא עוד אוהב
אותך עדיין...

תראי חסר לי הלילות שלנו
אז תגידי מה נסגר איתנו?
כי הלב שלי פגוע
מגעגוע אלייך...

וזה מתיש אותי שאין אותנו
ושוב תלכי מכאן ושוב אנחנו
רחוקים אבל מתים מדאגה

אז בשביל מה צריך את כל האגו
אם החיים שלי מתפרקים כמו לגו
אחרי הכל תמיד תהיה שלי

ואיך פתאום עברו חודשיים
מחכה שתתקשר בינתיים
לשאול מה עם הלב
שלי הוא עוד אוהב
אותך עדיין...

תראי חסר לי הלילות שלנו
אז תגידי מה נסגר איתנו?
כי הלב שלי פגוע
מגעגוע אלייך...

והימים עוברים לאט בבית
ואין מה שיחזיק אותי בינתיים
מה איתך

ואיך פתאום עברו חודשיים
מחכה שתתקשר בינתיים
לשאול מה עם הלב
שלי הוא עוד אוהב
אותך עדיין...

תראי חסר לי הלילות שלנו
אז תגידי מה נסגר איתנו?
כי הלב שלי פגוע
מגעגוע אלייך...

Прошло два месяца

Скажи мне, как уйти, когда любишь,
В конечном итоге, мы просто два человека,
Которые немного сбились с пути к сердцу.

И дни тянутся так медленно дома,
И нет ничего, что могло бы меня удержать,
А ты, ты думаешь еще обо мне?

И как вдруг прошло два месяца,
И мне страшно тебе позвонить,
Спросить, как там моё сердце,
Оно всё ещё любит,
Тебя до сих пор...

Знаешь, мне не хватает наших ночей,
Так скажи, что происходит с нами?
Ведь мое сердце разбито,
От тоски по тебе...

И это изматывает меня, то что нас нет,
И ты снова уйдешь, и мы снова будем
Далеко, но умирать от беспокойства.

Так зачем нужно всё это эго,
Если моя жизнь разваливается, как лего,
Ведь в конце концов ты всегда будешь моей.

И как вдруг прошло два месяца,
Жду, когда ты позвонишь,
Спросишь, как там сердце,
Мое, оно всё ещё любит
Тебя до сих пор...

Знаешь, мне не хватает наших ночей,
Так скажи, что происходит с нами?
Ведь мое сердце разбито,
От тоски по тебе...

И дни тянутся так медленно дома,
И нет ничего, что могло бы меня удержать,
Что с тобой?

И как вдруг прошло два месяца,
Жду, когда ты позвонишь,
Спросишь, как там сердце,
Мое, оно всё ещё любит
Тебя до сих пор...

Знаешь, мне не хватает наших ночей,
Так скажи, что происходит с нами?
Ведь мое сердце разбито,
От тоски по тебе...