Agat feat. Gido - Plastic Bags Against the Crown (feat. Gido) - translation of the lyrics into German

Plastic Bags Against the Crown (feat. Gido) - Agat , Gido translation in German




Plastic Bags Against the Crown (feat. Gido)
Plastiktüten gegen die Krone (feat. Gido)
How rich do I have to get to deal with pain?
Wie reich muss ich werden, um mit Schmerz umzugehen?
When it goes dry imma surely gonna deal with rain
Wenn es trocken wird, werde ich sicherlich mit Regen umgehen.
When I go hard I don't really need anything
Wenn ich mich anstrenge, brauche ich wirklich nichts.
I guess it's just me cause I've been weirding since early day
Ich schätze, es liegt nur an mir, weil ich schon seit frühen Tagen seltsam bin.
If 'M' is for more I would change it to a mama
Wenn 'M' für mehr steht, würde ich es in Mama ändern.
Deep connections don't mean much
Tiefe Verbindungen bedeuten nicht viel.
You're just searching for a plug
Du suchst nur nach einem Lieferanten.
Do you buy to impress or to own or to feel loved?
Kaufst du, um zu beeindrucken, zu besitzen oder um dich geliebt zu fühlen, Schatz?
Either way this won't stick long
So oder so wird das nicht lange halten.
Please don't look down on me just because you're feeling high as kites
Bitte schau nicht auf mich herab, nur weil du dich high wie ein Drachen fühlst.
And my ring is made of metal of some broken skateboard parts
Und mein Ring ist aus Metall von einigen kaputten Skateboard-Teilen.
And my clothing's used but I keep it cute
Und meine Kleidung ist gebraucht, aber ich halte sie süß.
If you thought I was rude wait till you see you
Wenn du dachtest, ich wäre unhöflich, warte, bis du dich siehst.
The blow made a deafening sound
Der Schlag erzeugte ein ohrenbetäubendes Geräusch.
Body was found, the soul drowned
Die Leiche wurde gefunden, die Seele ertrunken.
Aye aye it's all coming round
Aye, aye, es kommt alles zurück.
Memories loose and unbound
Erinnerungen lose und ungebunden.
The blow made a deafening sound
Der Schlag erzeugte ein ohrenbetäubendes Geräusch.
Body was found, the soul drowned
Die Leiche wurde gefunden, die Seele ertrunken.
Aye aye it's all coming round
Aye, aye, es kommt alles zurück.
Memories loose and unbound
Erinnerungen lose und ungebunden.
Hit it in
Triff es rein.
Spit it in
Spuck es rein.
Clear the heat
Mach die Hitze weg.
Like nothing
Wie nichts.
Gummy teeth and underneath there's nothing
Gummizähne und darunter ist nichts.
Once adored but now distorted
Einst verehrt, aber jetzt verzerrt.
Ate the thing
das Ding.
The wrap goes to the ground
Die Verpackung fällt zu Boden.
In your boomi town
In deiner Boomi-Stadt.
Every flag goes up and down
Jede Flagge geht auf und ab.
Plastic bags against the crown
Plastiktüten gegen die Krone.
Till the next thing comes around
Bis das nächste Ding vorbeikommt.
"Earthborn concerns don't bug me
"Irdische Sorgen kümmern mich nicht.
I'm here to make life see me"
Ich bin hier, um das Leben dazu zu bringen, mich zu sehen."
"Some things are sublunary
"Manche Dinge sind unter dem Mond.
I swallow in gluttony"
Ich schlucke in Völlerei."
The blow made a deafening sound
Der Schlag erzeugte ein ohrenbetäubendes Geräusch.
Body was found, the soul drowned
Die Leiche wurde gefunden, die Seele ertrunken.
Aye aye it's all coming round
Aye, aye, es kommt alles zurück.
Memories loose and unbound
Erinnerungen lose und ungebunden.
The blow made a deafening sound
Der Schlag erzeugte ein ohrenbetäubendes Geräusch.
Body was found, the soul drowned
Die Leiche wurde gefunden, die Seele ertrunken.
Aye aye it's all coming round
Aye, aye, es kommt alles zurück.
Memories loose and unbound
Erinnerungen lose und ungebunden.





Writer(s): Agat Schwarz


Attention! Feel free to leave feedback.