Agata Uruguay - El Amor - translation of the lyrics into Russian

El Amor - Agata Uruguaytranslation in Russian




El Amor
Любовь
No voy a negar que yo soy loco por ti
Не стану отрицать, что я без ума от тебя
Que contigo soy feliz
Что с тобою я счастлив
No voy a negar
Не стану отрицать
No voy a negar que sin ti todo está mal
Не стану отрицать, что без тебя всё не так
me das felicidad
Ты даришь мне счастье
No voy a negar
Не стану отрицать
No voy a negar que eres mi dulce miel
Не стану отрицать, что ты моя сладкая медовая
Mi pedacito de cielo
Мой кусочек неба
No voy a negar
Не стану отрицать
Que eres mi dulce amada
Что ты моя сладкая любимая
Eres mi alegría, mi cuento de hadas
Ты моя радость, моя сказка
Sos mi fantasía, la paz que me ayuda a sobrevivir
Ты моя фантазия, мир, что помогает выжить
Yo soy tu fiel enamorado
Я твой верный влюблённый
Mi alma transparente, un desenfrenado
Моя душа прозрачна, необузданный
Loco inconsecuente, un caso irracional
Безумный безрассудный, случай иррациональный
Difícil de entender
Сложно понять
El amor
Любовь
Que da vueltas en mi cabeza y me deja así
Что крутится в моей голове и оставляет так
Colgado siempre en tus recuerdos sin pensar en
Застрявшим в твоих воспоминаниях, не думая о себе
Me hace olvidar que en esta vida hay que vivir
Заставляет забыть, что в этой жизни нужно жить
El amor
Любовь
Llegó como un tiro certero a mi corazón
Пришла как меткий выстрел в моё сердце
Y sin importar la manera de ver mi razón
И не важно, как смотреть на мой разум
Me hizo entender que en esta vida nada soy sin ti
Заставила понять, что в этой жизни я ничто без тебя





Writer(s): Mauricio Rodriguez Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.