Подвиг - Agatha Christietranslation in German
Когда
некуда
идти,
ты
невольно
выбираешь
Wenn
es
keinen
Ausweg
gibt,
wählst
du
unwillkürlich
Путь
единственный
из
всех,
на
котором
умираешь
Den
einzigen
Weg
von
allen,
auf
dem
du
stirbst
Но
до
этого
живёшь
так,
как
нежил
ни
секунды
Aber
davor
lebst
du
so,
wie
du
keine
Sekunde
je
gelebt
hast
Так
как
должен
был
себе,
как
другим
был
должен
денег
So
wie
du
es
dir
selbst
schuldig
warst,
wie
du
anderen
Geld
schuldetest
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
сдался,
кто-то
свой
Jemand
gab
auf,
jemand
ist
einer
von
uns
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
предал,
кто-то
свой
Jemand
hat
verraten,
jemand
ist
einer
von
uns
Дальше
некуда
бежать,
будь
ты
стайер
или
спринтер
Weiterlaufen
geht
nicht
mehr,
egal
ob
du
Langstreckenläufer
oder
Sprinter
bist
Надо
снова
всё
отдать
и
нельзя
наполовину
Man
muss
wieder
alles
geben,
und
nicht
nur
zur
Hälfte
И
тогда
ты
будешь
жить,
так
как
не
жил
ни
секунды
Und
dann
wirst
du
leben,
so
wie
du
keine
Sekunde
je
gelebt
hast
Так
как
должен
был
себе,
как
другим
был
должен
денег
So
wie
du
es
dir
selbst
schuldig
warst,
wie
du
anderen
Geld
schuldetest
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
сдался,
кто-то
свой
Jemand
gab
auf,
jemand
ist
einer
von
uns
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
предал,
кто-то
свой
Jemand
hat
verraten,
jemand
ist
einer
von
uns
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
сдался,
кто-то
свой
Jemand
gab
auf,
jemand
ist
einer
von
uns
Там
где
подвиг,
там
и
смерть
Wo
eine
Heldentat
ist,
da
ist
auch
der
Tod
Вариантов,
сука,
нет,
вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
gibt's
nicht,
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
предал,
кто-то
свой
Jemand
hat
verraten,
jemand
ist
einer
von
uns
Вариантов,
сука,
ноль
Varianten,
verdammt,
null
Кто-то
выдал,
кто-то
свой
Jemand
hat
uns
verraten,
jemand
ist
einer
von
uns
Rate the translation
1
Susy
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
Attention! Feel free to leave feedback.