Lyrics and translation Agatino Romero feat. Jette - Ain't No Sunshine

Ain't No Sunshine

Ain't no sunshine when he's gone
It's not warm when he's away
Ain't no sunshine when he's gone
And he's always gone too long
Anytime he goes away

Wonder this time where he's gone
Wonder if he's gone to stay
Ain't no sunshine when he's gone
And this house just ain't no home
Anytime he goes away

And I know, I know, I know, I know...

Ain't no sunshine when he's gone
Only darkness everyday
Ain't no sunshine when he's gone
And this house just ain't no home
Anytime he goes away
And I know, I know, I know, I know...

I would leave this guy alone
But ain't no sunshine when he's gone
It's not warm when he's away
Ain't no sunshine when he's gone
And he's always gone too long
Anytime he goes away

Ain't no sunshine when he's gone
Any time he goes away
Any time he goes away
Any time he goes away

Нет солнца

Нет солнца, когда тебя нет,
Не греет, когда ты далеко.
Нет солнца, когда тебя нет,
И ты вечно пропадаешь так надолго.
Каждый раз, когда ты уходишь...

Интересно, куда ты пропал на этот раз,
Интересно, насовсем ли ты ушёл.
Нет солнца, когда тебя нет,
И этот дом совсем не дом.
Каждый раз, когда ты уходишь...

И я знаю, знаю, знаю, знаю...

Нет солнца, когда тебя нет,
Только тьма каждый день.
Нет солнца, когда тебя нет,
И этот дом совсем не дом.
Каждый раз, когда ты уходишь,
И я знаю, знаю, знаю, знаю...

Я бы оставила тебя одного,
Но нет солнца, когда тебя нет.
Не греет, когда ты далеко.
Нет солнца, когда тебя нет,
И ты вечно пропадаешь так надолго.
Каждый раз, когда ты уходишь...

Нет солнца, когда тебя нет,
Каждый раз, когда ты уходишь.
Каждый раз, когда ты уходишь.
Каждый раз, когда ты уходишь.