Lyrics and translation Agent Orange - America

America

I′m so bored of education
I'm so bored of YOU
It′s such a frustrating situation and
I don't know what to do.
I'd really wish they′d let me be
To work things out my way
America′s been good to me
But I laugh when people say
All the kids salute the flag
Uncle Sam wants YOU
Come on boys let's hear it for the
Red white and blue.
I′m so bored of television
TV dinner on a TV tray.
Join the Pepsi generation
That's the American way.
Fight for your country
Fight for survival
Fight for the fear of War.
Sometimes I wonder who makes the rules
And I wonder who they′re making them for.
All the kids salute the flag
Uncle Sam wants YOU
Come on boys let's hear it for the
Red white and blue.
(Awesome guitar solo)
All the kids salute the flag
Uncle Sam wants YOU
Come on boys let′s hear it for the
Red white and blue.

Америка

Мне так скучно учиться,
Мне так скучно с тобой.
Это такая разочаровывающая ситуация, и
Я не знаю, что делать.
Я бы очень хотел, чтобы мне позволили
Решать всё по-своему.
Америка была добра ко мне,
Но я смеюсь, когда люди говорят:
Все дети салютуют флагу,
Дядя Сэм хочет тебя.
Давайте, ребята, крикнем ура
Красно-бело-синему.
Мне так скучно смотреть телевизор,
Ужинать перед телевизором с подноса.
Присоединяйтесь к поколению Pepsi,
Это американский путь.
Борись за свою страну,
Борись за выживание,
Борись из-за страха войны.
Иногда я задаюсь вопросом, кто устанавливает правила,
И я задаюсь вопросом, для кого они их устанавливают.
Все дети салютуют флагу,
Дядя Сэм хочет тебя.
Давайте, ребята, крикнем ура
Красно-бело-синему.
(Потрясающее гитарное соло)
Все дети салютуют флагу,
Дядя Сэм хочет тебя.
Давайте, ребята, крикнем ура
Красно-бело-синему.