Lyrics and translation Agent Orange - The Electric Storm

The Electric Storm

It was something you said about the way it goes
That was making me think, "i'm jamming the controls"
I need something to help me see
How fast i'm moving now
I can see it all clear, but i don't know why
"Cause i know in my mind, i've got to try my luck
I've got nothing left to lose
Now i'm watching my whole life flash before my eyes
I can picture myself on the edge of a desert plain
It's the sound of my voice
Through the force of the wind and rain
As i open my eyes i can now see the sky transform
I'm looking into the eye of the electric storm
I've got cranked into overdrive
That's all that's keeping me alive
I need more than couple thousand volts
To keep the thunder rolling now
I'm hoping these clouds won't dissipate
And i'm praying to god that it's not too late
I've got to make my way up to the top
To the place where the lightening bolts
Come crashing down
Now i'm standing up tall
With my hands reaching towards the sky
I'll be searching for something more until the day i die
The rain on my face feels cold but the wind is warm

Электрический шторм

Это было что-то, что ты сказала о том, как всё идёт,
Что заставило меня думать: "Я теряю контроль".
Мне нужно что-то, что поможет мне увидеть,
Как быстро я сейчас двигаюсь.
Я вижу всё ясно, но не знаю почему,
Потому что я знаю, в глубине души, я должен попытать счастья.
Мне нечего терять.
Теперь я вижу, как вся моя жизнь проносится перед глазами.
Я представляю себя на краю пустынной равнины.
Это звук моего голоса
Сквозь силу ветра и дождя.
Открывая глаза, я вижу, как небо преображается.
Я смотрю в око электрического шторма.
Меня переключило на форсаж,
Только это держит меня в живых.
Мне нужно больше, чем пара тысяч вольт,
Чтобы гром продолжал греметь.
Я надеюсь, что эти тучи не рассеются,
И молюсь Богу, чтобы не было слишком поздно.
Я должен добраться до вершины,
Туда, где молнии
Обрушиваются вниз.
Теперь я стою во весь рост,
Протягивая руки к небу.
Я буду искать что-то большее до самой смерти.
Дождь на моём лице холодный, но ветер тёплый.