Lyrics and translation Agent Orange - Unsafe At Any Speed

Unsafe At Any Speed

(Voice of evel knievel:)
"I've got to tell you,
That you are the last people in the world
Who will see me jump, because i will never,
Ever, ever jump again. i am through."
I believe that every inch of smooth cement
Upon this earth is sacred
That he who sees it blur beneath his feet
Will always be one step ahead
I can see the only way that we can change
Our future is to brainwash and manipulate
The minds of those who draw the lines
That form the city scapes
What moves beyond these walls
Won't get far without abusing all the laws
I'll tell you why
We are unsafe at any speed
You're lost, now shut your eyes
Get ready for another big surprise
All at once you're blinded by the flashing lights
A blessing in disguise
Every time you stop to think
You waste another precious moment
And every time you draw another breath
You're one breath closer to the end
Somehow i'll survive - i've got to live
'Cuz that's the only thing that makes me feel alive
We are unsafe at any speed
(Voice of announcer at gary wells jump:)
"Ninety miles
An hour - he's up! 22 year old gary wells. he's missed it!
He's in trouble! he's in trouble! he's down! he's hurt!
My god - he's not even moving!"

Опасно на любой скорости

(Голос Эвела Книвела):
"Я должен сказать тебе,
что вы последние люди в мире,
кто увидит мой прыжок, потому что я никогда,
никогда, никогда больше не прыгну. С меня хватит."
Я верю, что каждый сантиметр гладкого асфальта
на этой земле священен,
что тот, кто чувствует его размытость под ногами,
всегда будет на шаг впереди.
Я вижу, что единственный способ изменить
наше будущее — это промыть мозги и манипулировать
сознанием тех, кто чертит линии,
формирующие городские пейзажи.
То, что движется за этими стенами,
не зайдет далеко, не нарушив все законы.
Я скажу тебе почему,
мы в опасности на любой скорости.
Ты потеряна, а теперь закрой глаза,
приготовься к очередному большому сюрпризу.
Внезапно тебя ослепляет мигающий свет —
неожиданная удача.
Каждый раз, когда ты останавливаешься, чтобы подумать,
ты тратишь еще один драгоценный момент,
и каждый раз, когда ты делаешь вдох,
ты на один вдох ближе к концу.
Так или иначе я выживу — я должен жить,
потому что это единственное, что заставляет меня чувствовать себя живым.
Мы в опасности на любой скорости.
(Голос комментатора на прыжке Гэри Уэллса):
"Девяносто миль
в час — он взлетает! 22-летний Гэри Уэллс. Он не попал!
У него проблемы! У него проблемы! Он упал! Он ранен!
Боже мой — он даже не двигается!"