Agent Side Grinder - Stripdown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agent Side Grinder - Stripdown




Stripdown
Stripdown
Strip it down to the floor
Décompose-le jusqu'au sol
Strip it down to the ritual ground
Décompose-le jusqu'au sol rituel
Strip it down to the scene
Décompose-le jusqu'à la scène
Where it all began
tout a commencé
Strip it down to the skin
Décompose-le jusqu'à la peau
Further down to the chilling bone
Encore plus bas jusqu'à l'os glacial
Where you freeze the most
tu gèles le plus
Where you feel the most
tu ressens le plus
Strip it down to the heart
Décompose-le jusqu'au cœur
Strip it down to that bleeding stone
Décompose-le jusqu'à cette pierre qui saigne
Strip it down to the beat
Décompose-le jusqu'au rythme
Just a metal stick
Juste un bâton de métal
Mind is deconstructing
L'esprit se déconstruit
Mind is self-destructing
L'esprit s'autodétruit
Mind is going down the drain
L'esprit va à la dérive
Body coldly burning
Le corps brûle froidement
Pulse slowly returning
Le pouls revient lentement
Out of ash to grow again
Des cendres pour renaître
Strip it down to the core
Décompose-le jusqu'au cœur
Further down to the naked truth
Encore plus bas jusqu'à la vérité nue
Where you freeze the most
tu gèles le plus
Where you hurt the most
tu souffres le plus
Mind is deconstructing
L'esprit se déconstruit
Mind is self-destructing
L'esprit s'autodétruit
Mind is going down the drain
L'esprit va à la dérive
Body coldly burning
Le corps brûle froidement
Pulse slowly returning
Le pouls revient lentement
Out of ash to grow again
Des cendres pour renaître
Mind is deconstructing
L'esprit se déconstruit
Mind is self-destructing
L'esprit s'autodétruit
Mind is going down the drain
L'esprit va à la dérive
Body coldly burning
Le corps brûle froidement
Pulse slowly returning
Le pouls revient lentement
Out of ash to grow again
Des cendres pour renaître






Attention! Feel free to leave feedback.