Lyrics and translation Agents & Jorma Kääriäinen - En Antaa Muuta Voi

En Antaa Muuta Voi

Hiljaa pyyntösi sun kuulen
Pehmyt ääni on kuin tuulen
Mutta silti niin vain luulen
En antaa muuta voi

Yö tai päivä aurinkoisin
Tuskin muuta tehdä voisin
Koskaan sano en mä toisin
En antaa muuta voi

Paljon ei mulla ja kaiken sen saat
Jos vain tahdot, mä vastusta en
Mutta en antaa
En muuta voi antaa kuin rakkauden

Luokses aina on mun kaipuu
Tahtoos tahtoni mun taipuu
Olkaas vasten pääni vaipuu
En antaa muuta voi

-Instrumental-

Paljon ei mulla ja kaiken sen saat
Jos vain tahdot, mä vastusta en
Mutta en antaa
En muuta voi antaa kuin rakkauden

Onni, pienin hetkinenkin
Kanssas on, mä tiedän senkin
Mutta sait jo sydämenkin
En antaa muuta voi

I Can Give No More

I can hear your gentle plea
Your voice, so soft, like the wind
But I can't give you anything
But my love, I offer you

Day or night, I'd be the same
I can't give you anything
I won't say it any other way
But my love, I offer you

I have little, but what I do, you have it
If you want it, I won't fight it
But I can't give you
Anything but my love

My heart aches for you, always
My will bends to your embrace
On your shoulder, my head finds solace
But my love, I offer you

-Instrumental-

I have little, but what I do, you have it
If you want it, I won't fight it
But I can't give you
Anything but my love

Happiness, even for a moment
With you, I know I'll find it
I've given you my heart and soul it seems
But my love, I offer you