Lyrics and translation Agents & Jorma Kääriäinen - Sammunut nuotio
Taivasalla
yötään
Под
открытым
небом
ночи
Nuotiolla
viettää
У
костра
проводит
он
Yksinäinen
kulkija
saa
Одинокий
путник
обретает
Kunnes
aamun
tullen
Пока
не
придет
утро
Taivaltaan
hän
jatkaa
Путь
свой
он
продолжит
Nuotionsa
silloin
sammuttaa
Костер
свой
тогда
потушит
Tuli
nuotion
sammuu
Огонь
костра
угасает
Eikä
lämpöä
jaa
И
не
дарит
тепла
Liekki
rakkauden
kuolee
Пламя
любви
умирает
Vailla
hoivailijaa
Без
ласки,
без
тепла
Tuli
jättää
vain
tuhkaa
Огонь
оставит
лишь
пепел
Mutta
rakkaus
kaipuun
Но
любовь,
тоску
Sen
poltetta
en
Из
сердца
я
не
Saa
rinnasta
pois
Смогу
изгнать
Vaan
talletan
sen
Лишь
сохраню
ее
(Instrumental)
(Инструментал)
Miksi
muukalainen
Зачем,
мой
чужестранец,
Tänne
kerran
saapu
Сюда
ты
однажды
пришел?
Kuinka
tiesi
kääntyikin
näin
Как
узнал,
что
все
обернется
так?
Hetken
tunsin
lämmön
На
миг
я
почувствовала
тепло
Tuokion
sain
lemmen
На
мгновение
ты
стал
моим
Sammuneelle
nuotiolle
jäin
А
я
осталась
у
потухшего
костра
одна
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.