Lyrics and translation Agents & Jorma Kääriäinen - Uhkapeluri

Uhkapeluri

Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin

Uhkapeliin me huimimpaan
Mä en kyllästy milloinkaan
Panos elämään, kuolemaan
On se rakkaus, jonka saan

On pelaajia kaksi pelin tään
Toisiamme vuoroin siirrellään
Joka hetki säännöt muutetaan
Voitolla ei liene kumpikaan

Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin

Peli meidät saa nauramaan
Ja se itkun tuo päälle maan
Peli meille on tärkeä
Elämää ei jos päättyy tää

On pelaajia kaksi pelin tään
Toisiamme vuoroin siirrellään
Joka hetki säännöt muutetaan
Voitolla ei liene kumpikaan

Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin

Азартный игрок

Даже если все закончится, я начну сначала,
Против тебя, дорогая, я с радостью сыграю.

В азартную игру мы с тобой играем,
Я никогда не устану от нашей игры,
Ставка - жизнь или смерть,
Это любовь, которую я получаю.

В этой игре два игрока - ты и я,
Мы делаем ходы по очереди,
Правила меняются каждое мгновение,
Никто из нас не победит.

Даже если все закончится, я начну сначала,
Против тебя, дорогая, я с радостью сыграю.

Игра заставляет нас смеяться,
И заставляет плакать,
Игра важна для нас,
Ведь если она закончится, жизнь потеряет смысл.

В этой игре два игрока - ты и я,
Мы делаем ходы по очереди,
Правила меняются каждое мгновение,
Никто из нас не победит.

Даже если все закончится, я начну сначала,
Против тебя, дорогая, я с радостью сыграю,
Против тебя, дорогая, я с радостью сыграю,
Против тебя, дорогая, я с радостью сыграю.