Lyrics and translation Agge - No Pressure

No Pressure

If you want to leave
I'll take you home
If you want to be, with me
I wont let go
I don't want to feel
Like a vagrant one
Just want to be
In a place to call home
No pressure, pressure on me
I know the way, the way to stay free
No pressure on me

I thought i needed time
To get it straight
Now i realise, that it just comes away
So open up your heart
And don't let go
If you want to be with me, i will stay so

No pressure, pressure on me
I know the way, the way to stay free
No pressure, pressure on me
Digging deep, staying lowkey
No pressure, pressure on me
I'll be the only one, in my family-tree
Please put some pressure on me

Pas de pression

Si tu veux partir
Je te ramènerai à la maison
Si tu veux être avec moi
Je ne te laisserai pas partir
Je ne veux pas me sentir
Comme un vagabond
Je veux juste être
Dans un endroit que j'appelle chez moi
Pas de pression, pression sur moi
Je connais le chemin, le chemin pour rester libre
Pas de pression sur moi

Je pensais avoir besoin de temps
Pour tout remettre en ordre
Maintenant, je réalise que tout s'en va
Alors ouvre ton cœur
Et ne me laisse pas partir
Si tu veux être avec moi, je resterai donc

Pas de pression, pression sur moi
Je connais le chemin, le chemin pour rester libre
Pas de pression, pression sur moi
Creuser profond, rester discret
Pas de pression, pression sur moi
Je serai le seul, dans mon arbre généalogique
S'il te plaît, mets un peu de pression sur moi