Agha feat. Nicky Jam - No Le Copia a Nadie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agha feat. Nicky Jam - No Le Copia a Nadie




No Le Copia a Nadie
Elle ne copie personne
Las mismas mujeres la ven y la odian
Les mêmes femmes la voient et la détestent
Su forma de vestir es pura seducción
Sa façon de s'habiller est pure séduction
Te daña la mente si andas con tu novia
Elle te fait perdre la tête si tu es avec ta petite amie
Difícil aguantar esta tentación
Difficile de résister à cette tentation
Ella se suelta, va en busca de un hombre
Elle se lâche, elle recherche un homme
Lo hace y no se esconde, no le importa nada
Elle le fait et ne se cache pas, elle n'a rien à faire
Ella no esta jugando, cuando esta mirando
Elle ne joue pas, quand elle regarde
Algo esta buscando y que hablen los demás
Elle cherche quelque chose et que les autres parlent
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Super dura, demasiado por encima
Super dure, trop au-dessus
Como el humo y la música la activa
Comme la fumée et la musique l'activent
Esta mujer es una una diva
Cette femme est une diva
Caminando todos los patos esquiva
Elle contourne tous les canards en marchant
El movimiento de ella calienta el clima
Son mouvement réchauffe l'atmosphère
No quiere que la acosen
Elle ne veut pas qu'on l'embête
Esta buscando un hombre que la roce
Elle cherche un homme qui la touche
En la cama ella conoce todas las poses
Au lit, elle connaît toutes les positions
Y escuchalas voces, de gente que comentan en la calle
Et tu entends des voix, de gens qui commentent dans la rue
Pero tu sabes, no le copia a nadie
Mais tu sais, elle ne copie personne
Ella se suelta, va en busca de un hombre
Elle se lâche, elle recherche un homme
Lo hace y no se esconde, no le importa nada
Elle le fait et ne se cache pas, elle n'a rien à faire
Ella no esta jugando, cuando esta mirando
Elle ne joue pas, quand elle regarde
Algo esta buscando y que hablen los demás
Elle cherche quelque chose et que les autres parlent
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Su movimiento en ti despierta
Son mouvement en toi réveille
Algo que no sabe, hasta que lo sienta
Quelque chose qu'elle ne sait pas, jusqu'à ce qu'elle le sente
Por eso la tienes que buscar, es una droga y te hace viajar
C'est pour ça que tu dois la chercher, c'est une drogue et elle te fait voyager
No se porta bien ella se porta mal
Elle ne se comporte pas bien, elle se comporte mal
Pero si tu la quieres juzgar, solo una cosa te voy a contar
Mais si tu veux la juger, je vais juste te dire une chose
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Las mismas mujeres la ven y la odian
Les mêmes femmes la voient et la détestent
Su forma de vestir es pura seducción
Sa façon de s'habiller est pure séduction
Te daña la mente si andas con tu novia
Elle te fait perdre la tête si tu es avec ta petite amie
Difícil aguantar esta tentación
Difficile de résister à cette tentation
Ella se suelta, va en busca de un hombre
Elle se lâche, elle recherche un homme
Lo hace y no se esconde, no le importa nada
Elle le fait et ne se cache pas, elle n'a rien à faire
Ella no esta jugando, cuando esta mirando
Elle ne joue pas, quand elle regarde
Algo esta buscando y que hablen los demás
Elle cherche quelque chose et que les autres parlent
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne
Ella no le copia a nadie
Elle ne copie personne
No le copia a nadie
Elle ne copie personne






Attention! Feel free to leave feedback.