Agir - Como Ela é Bela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agir - Como Ela é Bela




Ai como ela é bela, bela de mais
Ай, как она прекрасна, красивая подробнее
E eu tenho pena, de não saber como ela vai
И я только жаль, уже не зная, как она будет
Quando dei por mim alguém viu em ti
Когда я, меня кто-то увидел в тебе,
Algo que eu não vi e então perdi
Что-то я не видел, а потом потерял
E eu espero que sejas feliz
И я только надеюсь, что ты будешь счастлив
que te levaram de mim
Уже что забрали тебя от меня
Fiquei a saber que uma canção não chega
Я знаю, что песня не приходит
muito mais a fazer
Есть еще многое сделать
Pois quem não cuida perde
Ибо тот, кто не заботится теряет
E eu não quis ver, pensei que ao serem de seda
И я не хотела видеть, я думал, что при их silk
Todas as canções que escrevi tu ficarias pra sempre
Все песни, что я написал, ты ficarias навсегда
Mas não te dei atenção e deixei-te escapar
Но не дал тебе внимание, и я позволю тебе уйти
Por entre os dedos, com os teus segredos e uma história por acabar
Сквозь пальцы, твои секреты и истории конец
Ai como ela é bela, bela de mais
Ай, как она прекрасна, красивая подробнее
E eu tenho pena de não saber como ela vai
И я только жаль, уже не зная, как она будет
E quando dei por mim alguém viu ti
И когда я, меня кто-то видел тебя
Algo que eu não vi e então perdi
Что-то я не видел, а потом потерял
E eu espero que sejas feliz que te levaram de mim
И я только надеюсь, что ты счастлив уже, что забрали тебя от меня
De mim
Обо мне
Fiquei a saber que uma carta não chega
Я узнал, что письмо не приходит
muito mais a dizer
Есть намного больше, чтобы сказать
Pois quem não sente esqueçe
Ибо тот, кто не чувствует esqueçe
Acabei por ver que por mais que escreva
Я вижу, что больше написать
muito mais a viver com quem te mereçe
Есть намного больше, чтобы жить, с кем только тебя mereçe
E eu não te dei atenção e deixei-te escapar
И я не дал тебе внимание, и я позволю тебе уйти
Por entre os dedos, com os teus segredos e uma história por acabar
Сквозь пальцы, твои секреты и истории конец
Ai como ela é bela, bela de mais
Ай, как она прекрасна, красивая подробнее
E eu tenho pena de não saber como ela vai
И я только жаль, уже не зная, как она будет
Quando dei por mim alguém viu em ti
Когда я, меня кто-то увидел в тебе,
Algo que eu não vi e então perdi
Что-то я не видел, а потом потерял
E espero que sejas feliz que te levaram
И я просто надеюсь, что ты счастлив уже, что тебя привели
Pra longe, num bater de asas, para uma vida melhor
Ты далеко, в хлопанье крыльев, для лучшей жизни
Longe da locura
От locura
Para onde o mundo sabe de cor o quanto és bela
Туда, где мир уже знает цвета, насколько ты красивая
Bela demais
Слишком красивая
E eu tenho pena de não saber como vais
И я только жаль, уже не зная, как ты идешь,
E quando dei por mim alguém viu em ti
И когда я, меня кто-то увидел в тебе,
Algo que eu não vi e então perdi
Что-то я не видел, а потом потерял
E espero que sejas feliz e que um dia ainda voltes pra mim
И я просто надеюсь, что ты будешь счастливым, и день еще вернуться ко мне
Hmmm, pra mim
Хм, мне





Writer(s): Agir


Attention! Feel free to leave feedback.