Agir - Estou Bem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agir - Estou Bem




Estou Bem
Je vais bien
Um brinde a quem me apoia
Un toast à ceux qui me soutiennent
Um brinde aos haters
Un toast aux haters
Um brinde a quem me adora ou a quem me odeia
Un toast à ceux qui m'adorent ou à ceux qui me détestent
A quem me sorri ou faz cara feia
À ceux qui me sourient ou qui font la grimace
Eu tenho uma coisa a dizer
Je n'ai qu'une chose à dire
Agora eu ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, 'tou bem, ′tou bem, ′tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Eu olho à minha volta e quem me adore e quem me odeie
Je regarde autour de moi et il y a ceux qui m'adorent et ceux qui me détestent
que eu sei que o momento é agora depois não digas que não te avisei
Mais je sais que le moment est maintenant, après ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Mesmo para quem não acredita eu sei que vou chegar
Même pour ceux qui ne croient pas, je sais que j'y arriverai
Mesmo que eu não consiga ao menos morro a tentar
Même si je n'y arrive pas, au moins je mourrai en essayant
E agora estou tranquilo mano
Et maintenant je suis tranquille mon pote
Toda a bala do seu mano
Toute la balle de ton pote
Se quer agitar a minha vida
Si tu veux bouleverser ma vie
Eu trago um novo abriu, mano
J'apporte un nouveau ouvert, mon pote
Quer gosta ou não
Que tu l'aimes ou non
É sempre bem vindo briga
C'est toujours bienvenu la bagarre
Chegou a hora, cinco e trinta
L'heure est venue, cinq heures trente
Um brinde a quem me apoia
Un toast à ceux qui me soutiennent
Um brinde aos haters
Un toast aux haters
Um brinde a quem me adora ou a quem me odeia
Un toast à ceux qui m'adorent ou à ceux qui me détestent
A quem me sorri ou faz cara feia
À ceux qui me sourient ou qui font la grimace
Eu tenho uma coisa a dizer
Je n'ai qu'une chose à dire
Agora eu 'tou bem, ′tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, 'tou bem, ′tou bem, ′tou bem, 'tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Eu sei que vou vencer
Je sais que je vais gagner
E a cem maneiras
Et de cent manières
Esse é o ano
C'est l'année
Quer queiras ou não queiras
Que tu le veuilles ou non
Nem vou pedir licença
Je ne demanderai même pas la permission
Vou é calçar as chuteiras
Je vais juste enfiler mes crampons
Pois isto vai ser uma entrada a juntos nesses haters, hey!
Parce que ce sera une entrée à pied ensemble dans ces haters, hey !
É que eu nada devo
Parce que je ne dois rien
Para os palas não tenho medo
Je n'ai pas peur des imbéciles
Comecei no segundo esquerdo
J'ai commencé à gauche
Agora ó, deixa-me o endereço é
Maintenant, donne-moi l'adresse, c'est
Vida de estrada foi o que escolhi nem
La vie de route est ce que j'ai choisi, même
Se sempre foi fácil, mas continuo aqui por isso
Si ce n'a jamais été facile, mais je suis toujours là, c'est pourquoi
Um brinde a quem me apoia
Un toast à ceux qui me soutiennent
Um brinde aos haters
Un toast aux haters
Um brinde a quem me adora ou a quem me odeia
Un toast à ceux qui m'adorent ou à ceux qui me détestent
A quem me sorri ou faz cara feia
À ceux qui me sourient ou qui font la grimace
Eu tenho uma coisa a dizer
Je n'ai qu'une chose à dire
Agora eu ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, 'tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu ′tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Este som vai para quem vem do nada
Ce son est pour ceux qui viennent de rien
Com o sonho na mão sem pensar em mais nada
Avec le rêve en main sans penser à autre chose
A quem não quer a ver-te sair do nada
À ceux qui ne veulent pas te voir sortir de rien
Caga neles, eles não valem nada
Fous-les en l'air, ils ne valent rien
Este som vai para quem vem do nada
Ce son est pour ceux qui viennent de rien
Com o sonho na mão sem pensar em mais nada
Avec le rêve en main sans penser à autre chose
A quem não quer a ver-te sair do nada
À ceux qui ne veulent pas te voir sortir de rien
Caga neles, eles não valem nada, então
Fous-les en l'air, ils ne valent rien, alors
Um brinde a quem me apoia
Un toast à ceux qui me soutiennent
Um brinde aos haters
Un toast aux haters
Um brinde a quem me adora ou a quem me odeia
Un toast à ceux qui m'adorent ou à ceux qui me détestent
A quem me sorri ou faz cara feia
À ceux qui me sourient ou qui font la grimace
Eu tenho uma coisa a dizer
Je n'ai qu'une chose à dire
Agora eu ′tou bem, 'tou bem, 'tou bem, ′tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, 'tou bem, ′tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Yeah team got it
Yeah team got it
Esta vai pra estes haters
Celle-ci est pour ces haters
Pra quem adora quem odeia
Pour ceux qui adorent ceux qui détestent
tenho uma coisa a dizer mesmo
J'ai juste une chose à dire vraiment
Agora eu ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu 'tou bem, 'tou bem, ′tou bem, ′tou bem, 'tou bem, ′tou bem, 'tou bem
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Agora eu ′tou bem
Maintenant je vais bien





Writer(s): Agir


Attention! Feel free to leave feedback.