Makeup - Agir translation in German

Makeup

Ela é linda sem make up
Ela é perfeita e quando se deita não precisa de make up
Ela é linda é
Ela é linda, linda sem make up

Ahn, A.G.I.R.
Got it, got it
Yeah, Yeah

Sem rimel, sem, sem batom, ela foi abençoada
Com o olhar, com o dom
De parar o tránsito na estrada

E ela não precisa de se pintar
Para provar, que ela não precisa
Pra quê inventar se ela é

Ela é linda sem make up
Ela é perfeita e quando se deita não precisa de make up
Linda por dentro como é por fora

E se ela não notar então vou dizer-lhe
Que mesmo quando acorda
Ela é linda sem make up
Ela é linda é, ela é linda, linda sem make up

Quando ela vai sair
Ela quer mudar por isso pinta os olhos
E põe pestanas para melhorar

Mas melhorar o quê
Ela já é perfeita
Eu gosto dela de qualquer maneira
Muitas vezes ela acha-se feia
Pode ser que um dia ela veja que ela...

Não precisa de se pintar para provar
Que ela não precisa, pra quê inventar se ela é

Ela é linda sem make up
Ela é perfeita e quando se deita
Não precisa de make up
Linda por dentro como é por fora

E se ela não notar então vou dizer-lhe que
Mesmo quando acorda
Ela é linda sem make up
Ela é linda é, ela é linda, linda sem make up

Ela bem quer tentar, só que ela não precisa
De mais nada, não
Então para quê mudar, se ela...

Ela é linda sem make up
Ela é perfeita e quando se deita
Não precisa de Make Up
Linda por dentro como é por fora

E se ela não notar então vou dizer-lhe
Que mesmo quando acorda
Ela é linda sem make up
Ela é linda é, ela é linda, linda sem
Make up

Ela é perfeita e quando se deita
Não precisa de make up
Linda por dentro como é por fora

E se ela não notar então vou dizer-lhe
Que mesmo quando acorda
Ela é linda sem make up
Ela é linda é, ela é linda, linda sem make up

Got it

Make-up

Sie ist schön ohne Make-up
Sie ist perfekt und wenn sie sich hinlegt, braucht sie kein Make-up
Sie ist schön, ja
Sie ist schön, schön ohne Make-up

Ahn, A.G.I.R.
Verstanden, verstanden
Yeah, Yeah

Ohne Wimperntusche, ohne, ohne Lippenstift, sie wurde gesegnet
Mit dem Blick, mit der Gabe
Den Verkehr auf der Straße anzuhalten

Und sie muss sich nicht schminken
Um zu beweisen, dass sie es nicht braucht
Wozu erfinden, wenn sie ist

Sie ist schön ohne Make-up
Sie ist perfekt und wenn sie sich hinlegt, braucht sie kein Make-up
Schön von innen, wie sie es von außen ist

Und wenn sie es nicht bemerkt, dann werde ich es ihr sagen,
dass sie selbst wenn sie aufwacht
schön ist ohne Make-up
Sie ist schön, ja, sie ist schön, schön ohne Make-up

Wenn sie ausgeht
Will sie sich verändern, deshalb schminkt sie ihre Augen
Und setzt Wimpern auf, um sich zu verbessern

Aber was verbessern?
Sie ist schon perfekt
Ich mag sie so oder so
Oft findet sie sich hässlich
Vielleicht sieht sie eines Tages, dass sie...

Sich nicht schminken muss, um zu beweisen
Dass sie es nicht braucht, wozu erfinden, wenn sie ist

Sie ist schön ohne Make-up
Sie ist perfekt und wenn sie sich hinlegt
Braucht sie kein Make-up
Schön von innen, wie sie es von außen ist

Und wenn sie es nicht bemerkt, dann werde ich es ihr sagen, dass
sie selbst wenn sie aufwacht
schön ist ohne Make-up
Sie ist schön, ja, sie ist schön, schön ohne Make-up

Sie will es wohl versuchen, nur braucht sie es nicht
Nichts weiter, nein
Also wozu sich ändern, wenn sie...

Sie ist schön ohne Make-up
Sie ist perfekt und wenn sie sich hinlegt
Braucht sie kein Make-up
Schön von innen, wie sie es von außen ist

Und wenn sie es nicht bemerkt, dann werde ich es ihr sagen,
dass sie selbst wenn sie aufwacht
schön ist ohne Make-up
Sie ist schön, ja, sie ist schön, schön ohne
Make-up

Sie ist perfekt und wenn sie sich hinlegt
Braucht sie kein Make-up
Schön von innen, wie sie es von außen ist

Und wenn sie es nicht bemerkt, dann werde ich es ihr sagen,
dass sie selbst wenn sie aufwacht
schön ist ohne Make-up
Sie ist schön, ja, sie ist schön, schön ohne Make-up

Verstanden