Lyrics and translation Agiris feat. Sunbane - Monstratum

Monstratum

My Knuckles are daggers
My spit fills a chalice
A fallacy lives in the weight of your heart
It's a rock made to bludgeon
My blood has begrudged the conundrum
Of why we bestow all the martyrs as monsters

Break the mundane with a fun game, Dunblane
MONSTERS
MONSTERS
Wishing it was fiction
'Coz Hannibal so likeable
Indictment on all of these
Apocolyptic, sick grip, cryptic
MONSTERS
Sal Abedi Manny bled you're never ready
MONSTERS
Bones honour Jonestown
Who owns the throne now?
For the delegate of all of these
MONSTERS

How can a creature who bears them inside
Be inclined to design a nefarious death
For the ones we protect? A precarious theft
Of the juvenile's craft for innocence
To ridicule with diligence
Their muted, youthful elegance
Deny their death a residence of purity and blessings
Immortal to senescence yet remain in ghoulish dressings
Investing in the sole relief from solitude and soil
Where the soul it feuds with royal pity
Mercy showed us filthy hands
Mercy growing stealthy plans
Infections of the heart
The jury of morality is curiously lusting
For the harm of its insidious virus
Myra's dreams were doused in evil
The more sleep espoused upheaval
Simultaneously voyeur, creator and destroyer
Elliot Roger; the perfect man
Delicate posture firmly standing on the grounds
Of saturated torment
Resentment at the forefront
The most sacred and important task
To wipe the bastard
Human's tiny grasp on life
A turbo down the slippery slope
Bravado sick, can't grow, no hope glares
Are the tape recordings his distorted take on prayers?
When your only friend is a video camera
When it's outta RAM
Brush stroke your head with a bullet
Brave or stupid?
I remember you so you fooled it!
God Bless the obsessed with that lonely distress
Do I sympathise or detest their actions?
Made contraptions; acid bombs
Where the fuck's that mindset from?
Bravado sick, can't grow, no hope
Shares all his tricks; Ricardo Lopez
Fall too quick and you don't know there's
Pain like this, or do you?

Break the mundane with a fun game, Dunblane
MONSTERS
MONSTERS
Wishing it was fiction
'Coz Hannibal so likeable
Indictment on all of these
Apocolyptic, sick grip, cryptic
MONSTERS
Sal Abedi Manny bled you're never ready
MONSTERS
Bones honour Jonestown
Who owns the throne now
For the delegate of all of these
MONSTERS

Did Auschwitz outwit the Gulag?
Which outcome of war was a little too bad?
Who'd murder for their child's safety and freedom?
The herd don't know, won't say so we need an
Encyclopedic knowledge of us
To micro manage; recurring disgust
The difference in emotive responses
And the way we determine what is true and just
To a psycho's superior original lust
For the danger that comes with psychosis
Our capacity for evil
Has the elasticity to weave a world wide web
Liberate yourself and face your wide eyed dread
Integrate your shadow
And the divided sides of your fractured heart
Will control your blackened soul
That's hiding in its orifice
Or face eternal solstice fashioned by the dark
Birthed in a chasm via voodoo in the semen
Served the orgasm but who knew it'd make a demon
Thirst for the flames has them seem unnatural
But assigned to your name
To a strain of your insanity
To hint at any parity you deem unfathomable

Break the mundane with a fun game, Dunblane
MONSTERS
MONSTERS
Wishing it was fiction
'Coz Hannibal so likeable
Indictment on all of these
Apocolyptic, sick grip, cryptic
MONSTERS
Sal Abedi Manny bled you're never ready
MONSTERS
Bones honour Jonestown
Who owns the throne now
For the delegate of all of these

Can't read a book if the hook's too sandy
Beach like Sousse, Port Arthur heading up
In the collection of history's
Itineraries towards anyone of these
Apocalyptic, sick grip, cryptic monsters
Can a man damn for the Bataclan?
Prayers on the rise are the fares of liars
Do you really fall to your knees?

Sinking down lower
How deep is your layer
Would you be a liar
Denying your depth
Sinking down lower
How deep is your layer
Would you be a liar
Denying your depth
Sinking down lower
How deep is your layer
Would you be a liar
Denying your depth
Sinking down lower
How deep is your layer
Would you be a liar
Denying your depth

Monstratum

Mes jointures sont des dagues
Ma salive remplit un calice
Un mensonge vit dans le poids de ton cœur
C'est une pierre faite pour matraquer
Mon sang a envié l'énigme
De savoir pourquoi nous qualifions tous les martyrs de monstres

Brise le quotidien avec un jeu amusant, Dunblane
MONSTRES
MONSTRES
J'aimerais que ce soit de la fiction
Parce qu'Hannibal est si sympathique
Mise en accusation de tous ces
Apocalyptiques, emprise malsaine, cryptiques
MONSTRES
Sal Abedi Manny t'a saigné, tu n'es jamais prêt
MONSTRES
Les os honorent Jonestown
À qui est le trône maintenant ?
Pour le délégué de tous ces
MONSTRES

Comment une créature qui les porte en elle
Peut-elle être encline à concevoir une mort néfaste
Pour ceux que nous protégeons ? Un vol précaire
De l'art juvénile pour l'innocence
À ridiculiser avec diligence
Leur élégance juvénile et discrète
Refuser à leur mort une demeure de pureté et de bénédictions
Immortels à la sénescence mais restant dans des vêtements macabres
Investir dans le seul soulagement de la solitude et de la terre
Où l'âme se querelle avec la pitié royale
La miséricorde nous a montré des mains sales
La miséricorde développe des plans furtifs
Infections du cœur
Le jury de la moralité est curieusement désireux
Du mal de son virus insidieux
Les rêves de Myra étaient imprégnés du mal
Plus le sommeil épousait le soulèvement
Simultanément voyageur, créateur et destructeur
Elliot Roger ; l'homme parfait
Une posture délicate se tenant fermement sur le terrain
Du tourment saturé
Le ressentiment au premier plan
La tâche la plus sacrée et la plus importante
Éliminer le bâtard
La minuscule emprise de l'homme sur la vie
Un turbo dans la pente glissante
La bravade est malade, ne peut pas grandir, aucun espoir ne brille
Les enregistrements sur bande magnétique sont-ils sa vision déformée des prières ?
Quand ton seul ami est une caméra vidéo
Quand elle n'a plus de RAM
Caresse-toi la tête avec une balle
Courageux ou stupide ?
Je me souviens de toi, tu t'es bien foutu d'eux !
Que Dieu bénisse les obsédés par cette détresse solitaire
Dois-je compatir ou détester leurs actes ?
Ils ont fabriqué des engins ; des bombes à acide
D'où vient cet état d'esprit ?
La bravade est malade, ne peut pas grandir, aucun espoir
Partage tous ses trucs ; Ricardo Lopez
Tombe trop vite et tu ne sais pas qu'il y a
Une douleur comme ça, ou le sais-tu ?

Brise le quotidien avec un jeu amusant, Dunblane
MONSTRES
MONSTRES
J'aimerais que ce soit de la fiction
Parce qu'Hannibal est si sympathique
Mise en accusation de tous ces
Apocalyptiques, emprise malsaine, cryptiques
MONSTRES
Sal Abedi Manny t'a saigné, tu n'es jamais prêt
MONSTRES
Les os honorent Jonestown
À qui est le trône maintenant
Pour le délégué de tous ces
MONSTRES

Auschwitz a-t-il surpassé le Goulag ?
Quel dénouement de la guerre a été un peu trop mauvais ?
Qui assassinerait pour la sécurité et la liberté de son enfant ?
Le troupeau ne sait pas, ne le dira pas, nous avons donc besoin d'un
Connaissance encyclopédique de nous
Pour microgérer ; dégoût récurrent
La différence dans les réponses émotionnelles
Et la façon dont nous déterminons ce qui est vrai et juste
À la convoitise originelle supérieure d'un psychopathe
Pour le danger qui accompagne la psychose
Notre capacité au mal
A l'élasticité nécessaire pour tisser une toile mondiale
Libère-toi et affronte ta terreur aux yeux écarquillés
Intègre ton ombre
Et les côtés divisés de ton cœur fracturé
Contrôleront ton âme noircie
Qui se cache dans son orifice
Ou fais face au solstice éternel façonné par l'obscurité
Né dans un gouffre par le vaudou dans le sperme
A servi l'orgasme mais qui savait que ça ferait un démon
La soif des flammes les fait paraître contre nature
Mais assignée à ton nom
À une souche de ta folie
Pour faire allusion à toute parité que tu juges insondable

Brise le quotidien avec un jeu amusant, Dunblane
MONSTRES
MONSTRES
J'aimerais que ce soit de la fiction
Parce qu'Hannibal est si sympathique
Mise en accusation de tous ces
Apocalyptiques, emprise malsaine, cryptiques
MONSTRES
Sal Abedi Manny t'a saigné, tu n'es jamais prêt
MONSTRES
Les os honorent Jonestown
À qui est le trône maintenant
Pour le délégué de tous ces

Impossible de lire un livre si l'hameçon est trop sablonneux
Plage comme Sousse, Port Arthur en tête
Dans la collection de l'histoire
Itinéraires vers n'importe lequel de ces
Monstres apocalyptiques, à l'emprise malsaine, cryptiques
Un homme peut-il maudire pour le Bataclan ?
Les prières à la hausse sont les tarifs des menteurs
Tombes-tu vraiment à genoux ?

S'enfoncer plus bas
Quelle est la profondeur de ta couche
Serais-tu une menteuse
Nier ta profondeur
S'enfoncer plus bas
Quelle est la profondeur de ta couche
Serais-tu une menteuse
Nier ta profondeur
S'enfoncer plus bas
Quelle est la profondeur de ta couche
Serais-tu une menteuse
Nier ta profondeur
S'enfoncer plus bas
Quelle est la profondeur de ta couche
Serais-tu une menteuse
Nier ta profondeur