The Piper's Song - Teologen , Agiris translation in German

The Piper's Song

I've been questioning the legitimacy of liberty
Because It's begun to feel like the fifth degree
When the third heard the word of voluntary dismissal
And the fourth's interrogation caused a written leave epistle
The time after next reveals successions of abysmal
Anniversaries
The truth is so invisible so Annie here's a verse from me
You're not ok
The curse today?
To drink the time so thirstily
Got trapped, what happened?
Just playing in the nursery
Now applying for a bursary
To get to University
So earnestly, it hurts to see
It stolen by the swollen palms of your old school adversary
Had a dream you roll the dice
Academia paradise
Sunshine rife, the time of your life, reaching out so mercifully
It floats within the cusp of your lead infested finger tips
Empty folders holding empty yearns with rested strings and clips
Libido drips, the phallic stiff
The war of sex so take a sniff
You make a spliff
Awake peripheral corners of your conscience
Entering the state of air borne, dust of the monsters
The daily ghouls the naïve fools living all amongst us
Whitney died in vain see we've fucked up all the youngsters
She believed the children are our future
But the view from my window paints a difference kind of picture
Millennial erosion adding poison to the mixture
A pot is being stirred, the absurd impose a fracture
Fractions are the new improved methods for dividing
Multiplying toxic thoughts to add to the declining
Way of life, take away the strife for freedom that's entwining
Round a battlefield of politics
Polls and ticks on ballot papers
Maybe it's the angels that deceive us leading us to dangers?
Maybe it's the angels that deceive us leading us to dangers?
Dangers over here
Dangers there
Dangers everywhere
Dangers say they care
Say their poor
Say their millionaires
Dangers own the clock for free
Dangers make a mockery
Dangers have the lock and key, the code to all civilian shares
A protocol to regulate the quarantine of the mind
Reminiscent of a quarry scene, unoccupied, shrined
For masters to fill with what they please
Please
Do not give them the opportunities
Please
Do not conform and allow them to seize your potential to question
You're an invention of flesh and blood and bones and suggestion
Don't be swept by the flood of clones in congestions
Coz the cons are gesturing
Havoc in their fingers see them beckon to wreck anyone
The piper's song is sweet but always plays into your requiem
Havoc in their fingers see them beckon to wreck anyone
The piper's song is sweet but always plays into your requiem

The Piper's song is sweet
Said the Piper's song is sweet
Said the Piper's song is sweet but always plays into your requiem

Des Pfeifers Lied

Ich habe die Legitimität der Freiheit in Frage gestellt
Denn sie hat begonnen, sich wie ein Verhör fünften Grades anzufühlen
Als der Dritte das Wort der freiwilligen Entlassung hörte
Und das Verhör des Vierten einen schriftlichen Abschiedsbrief verursachte
Die übernächste Zeit enthüllt Folgen abgründiger
Jahrestage
Die Wahrheit ist so unsichtbar, also Annie, hier ist ein Vers von mir
Dir geht es nicht gut
Der Fluch heute?
Die Zeit so durstig zu trinken
Gefangen, was ist passiert?
Nur im Kinderzimmer gespielt
Jetzt um ein Stipendium bewerben
Um an die Universität zu gelangen
So ernsthaft, es tut weh zu sehen
Wie es gestohlen wird von den geschwollenen Händen deines alten Schulgegners
Hatte einen Traum, du wirfst die Würfel
Akademisches Paradies
Sonnenschein im Überfluss, die Zeit deines Lebens, so barmherzig ausgestreckt
Es schwebt an der Kante deiner bleiverseuchten Fingerspitzen
Leere Ordner mit leeren Sehnsüchten, mit ruhenden Schnüren und Klammern
Libido tropft, das Phallische steif
Der Krieg der Geschlechter, also nimm einen Zug
Du baust einen Spliff
Erwecke periphere Ecken deines Gewissens
Eintritt in den Zustand von luftgetragenem Staub der Monster
Die täglichen Ghoule, die naiven Narren, die alle unter uns leben
Whitney starb vergebens, sieh nur, wir haben die ganze Jugend versaut
Sie glaubte, die Kinder seien unsere Zukunft
Aber der Blick aus meinem Fenster zeichnet ein anderes Bild
Millenniale Erosion fügt Gift zur Mischung hinzu
Ein Topf wird gerührt, das Absurde erzwingt einen Bruch
Brüche sind die neuen, verbesserten Methoden zum Teilen
Multiplizieren giftige Gedanken, um zum Verfall beizutragen
Lebensweise, nimm den Kampf um Freiheit weg, der sich verschlingt
Um ein Schlachtfeld der Politik
Umfragen und Kreuze auf Stimmzetteln
Vielleicht sind es die Engel, die uns täuschen und uns in Gefahren führen?
Vielleicht sind es die Engel, die uns täuschen und uns in Gefahren führen?
Gefahren hier drüben
Gefahren da
Gefahren überall
Gefahren sagen, sie kümmern sich
Sagen, sie seien arm
Sagen, sie seien Millionäre
Gefahren besitzen die Uhr umsonst
Gefahren treiben Spott
Gefahren haben Schloss und Schlüssel, den Code zu allen zivilen Anteilen
Ein Protokoll zur Regulierung der Quarantäne des Geistes
Erinnernd an eine Steinbruchszene, unbesetzt, als Schrein
Damit Meister sie füllen, womit es ihnen gefällt
Bitte
Gib ihnen nicht die Möglichkeiten
Bitte
Pass dich nicht an und erlaube ihnen nicht, dein Potenzial zum Hinterfragen zu ergreifen
Du bist eine Erfindung aus Fleisch und Blut und Knochen und Suggestion
Lass dich nicht von der Flut der Klone in Menschenmengen mitreißen
Denn die Betrüger gestikulieren
Chaos in ihren Fingern, sieh sie winken, um jeden zu zerstören
Des Pfeifers Lied ist süß, aber spielt immer in dein Requiem hinein
Chaos in ihren Fingern, sieh sie winken, um jeden zu zerstören
Des Pfeifers Lied ist süß, aber spielt immer in dein Requiem hinein

Des Pfeifers Lied ist süß
Sagte, des Pfeifers Lied ist süß
Sagte, des Pfeifers Lied ist süß, aber spielt immer in dein Requiem hinein