Agiris feat. Ezra Nixon & Tierny - The Holiest Ransom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agiris feat. Ezra Nixon & Tierny - The Holiest Ransom




The Holiest Ransom
La rançon la plus sainte
A notion of curiosity
Une curiosité dévore
Devours my mind
Mon esprit
As I wonder what it's like to be older
Alors que je me demande ce que c'est que d'être plus âgée
To spend all the minutes
Passer toutes les minutes
Deposit the hours
Déposer les heures
Accumulate strength in my character
Accumuler la force de mon caractère
To despair and devote
Désespérer et se dévouer
An amicable team
Une équipe amicale
To dare to love in a palpable dream
Oser aimer dans un rêve palpable
Whilst facing the woe of loss
Tout en faisant face au malheur de la perte
To bare the weight of omnipotent suffering
Porter le poids de la souffrance omnipotente
To glare in the eyes of a chasm, then offering
Regarder dans les yeux d'un gouffre, puis offrir
Methods in which we may all go across
Des moyens par lesquels nous pouvons tous traverser
To have braved the adventure
Avoir bravé l'aventure
And severed the treasure of time
Et coupé le trésor du temps
From the claws of a dragon
Des griffes d'un dragon
To have saved the explorer
Avoir sauvé l'explorateur
With chaos and order aligned
Avec le chaos et l'ordre alignés
Through the holiest ransom
Par la rançon la plus sainte





Writer(s): Ryan Draper


Attention! Feel free to leave feedback.