The Warrior - Jonatan Bäckelie , Agiris translation in German

The Warrior

With an open call that fuels the air
My echo fails to order
The silences of disrepair
To orchestrate reward for
My intentions
My pretences
My delusional inventions
I′ve nipped them in the bud
To revel in my sentences
Is to bask in filthy mud

And catch pneumonia
Mirage euphoria
Sabotage the warrior
I guess it's all new money huh?
Dust tastes deliberate when I sit still
My tongue has no liberty when I′m this ill
My lungs fill with language longing to spill
Spill
Spill
Spill

With an open palm that longs to share
I sacrifice the altar
For an ulterior prayer
I try to wear the cult under my
Convictions
False depictions
The truth has faced restrictions
On who I have become
What I have I become
I've severed all my reverence
And I've watched it come undone

To catch pneumonia
Mirage euphoria
Sabotage the warrior
I guess it′s all new money huh?
Dust tastes deliberate when I sit still
My tongue has no liberty when I′m this ill
My lungs fill with language longing to spill
Spill
Spill
Spill

There's a million ways to thrill inside a reverie
No place for the past the future′s just a memory
You've got to play it tenderly
Then mentally, eventually
You′re lack of co-dependency will strengthen your cord
But Oh Lord I'm lacking the ancillary
And Oh Lord it′s black in my capillary
I bleed dead ink
My home is in the cemetery
I'm sedentary
This sudden laryngectomy is why I'm ignored
Coz I′ve caught pneumonia
And I′ve got insomnia
It's a full on brain attack
I′m a sullen maniac
Coz I've caught pneumonia
And I′ve got insomnia
It's a full on brain attack
I′m a sullen maniac

Die Kriegerin

Mit einem offenen Ruf, der die Luft erfüllt
Versagt mein Echo, Ordnung zu schaffen
In den Stillen des Verfalls
Um Belohnung zu orchestrieren für
Meine Absichten
Meine Vorwände
Meine wahnhaften Erfindungen
Ich habe sie im Keim erstickt
In meinen Sätzen zu schwelgen
Ist, sich in schmutzigem Schlamm zu sonnen

Und eine Lungenentzündung zu fangen
Trugbild-Euphorie
Sabotiere die Kriegerin
Ich schätze, das ist alles Neureichtum, was?
Staub schmeckt absichtlich, wenn ich still sitze
Meine Zunge hat keine Freiheit, wenn ich so krank bin
Meine Lungen füllen sich mit Sprache, die sich danach sehnt, hervorzuströmen
Hervorzuströmen
Hervorzuströmen
Hervorzuströmen

Mit einer offenen Hand, die sich danach sehnt zu teilen
Opfere ich den Altar
Für ein hintergründiges Gebet
Ich versuche, den Kult unter meinen
Überzeugungen zu tragen
Falschen Darstellungen
Die Wahrheit sah sich Beschränkungen gegenüber
Wer ich geworden bin
Was bin ich geworden
Ich habe all meine Ehrfurcht gekappt
Und zugesehen, wie sie zerfiel

Um eine Lungenentzündung zu fangen
Trugbild-Euphorie
Sabotiere die Kriegerin
Ich schätze, das ist alles Neureichtum, was?
Staub schmeckt absichtlich, wenn ich still sitze
Meine Zunge hat keine Freiheit, wenn ich so krank bin
Meine Lungen füllen sich mit Sprache, die sich danach sehnt, hervorzuströmen
Hervorzuströmen
Hervorzuströmen
Hervorzuströmen

Es gibt eine Million Wege, sich in einer Träumerei zu berauschen
Kein Platz für die Vergangenheit, die Zukunft ist nur eine Erinnerung
Du musst es zärtlich spielen
Dann mental, schließlich
Dein Mangel an Co-Abhängigkeit wird dein Band stärken
Aber Oh Herr, mir fehlt das Zusätzliche
Und Oh Herr, es ist schwarz in meiner Kapillare
Ich blute tote Tinte
Mein Zuhause ist auf dem Friedhof
Ich bin sesshaft
Diese plötzliche Kehlkopfentfernung ist der Grund, warum ich ignoriert werde
Denn ich habe eine Lungenentzündung gefangen
Und ich habe Schlaflosigkeit
Es ist ein ausgewachsener Gehirnangriff
Ich bin eine mürrische Wahnsinnige
Denn ich habe eine Lungenentzündung gefangen
Und ich habe Schlaflosigkeit
Es ist ein ausgewachsener Gehirnangriff
Ich bin eine mürrische Wahnsinnige