Agnaldo Rayol - Quando Me Enamoro - translation of the lyrics into Russian

Quando Me Enamoro - Agnaldo Rayoltranslation in Russian




Quando Me Enamoro
Когда Я Влюбляюсь
Dizem que eu não sei amar as flores
Говорят, я не умею любить цветы
E que não tenho nada para ofertar-te
И что мне нечего тебе предложить
Mas meu amor bem sabe, não é verdade
Но моя любовь знает, это не так, дорогая
O meu benzinho sabe que quando...
Моя крошка знает, что когда...
Quando me enamoro dou a minha vida
Когда я влюбляюсь, я отдаю свою жизнь
A quem se enamora de mim
Той, кто влюбляется в меня
E não no mundo quem possa mudar-me
И нет в мире никого, кто мог бы меня изменить
E nem afastar-me de ti
И никого, кто мог бы оторвать меня от тебя
Quando me enamoro dou a minha vida
Когда я влюбляюсь, я отдаю свою жизнь
A quem se enamora de mim
Той, кто влюбляется в меня
E não no mundo quem possa mudar-me
И нет в мире никого, кто мог бы меня изменить
E nem afastar-me de ti
И никого, кто мог бы оторвать меня от тебя
Dizem que do amor nasce a vida
Говорят, из любви рождается жизнь
E a minha vida eu dei a quem eu amo
И я отдал свою жизнь той, кого люблю
quem me diga: Vive um outro dia
Кто-то мне говорит: Живи другим днем
E eu lhe respondo que: Que quando...
И я ему отвечаю, что: Что когда...
Quando me enamoro dou a minha vida
Когда я влюбляюсь, я отдаю свою жизнь
A quem se enamora de mim
Той, кто влюбляется в меня
E não no mundo quem possa mudar-me
И нет в мире никого, кто мог бы меня изменить
E nem afastar-me de ti
И никого, кто мог бы оторвать меня от тебя
Quando me enamoro dou a minha vida
Когда я влюбляюсь, я отдаю свою жизнь
A quem se enamora de mim
Той, кто влюбляется в меня
E não no mundo quem possa mudar-me
И нет в мире никого, кто мог бы меня изменить
E nem afastar-me de ti
И никого, кто мог бы оторвать меня от тебя





Writer(s): Daniele Pace, Mario Panzeri, Roberto Livraghi


Attention! Feel free to leave feedback.