Amor Perdoa-Me (Amore Scusami) - Agnaldo Timoteotranslation in Russian
Amor,
perdoa-me
Любимая,
прости
меня,
Se
estou
chorando,
amor,
perdoa-me
Если
я
плачу,
любимая,
прости
меня,
Mas
compreendo
Но
я
понимаю,
Que
deixando-te,
eu
sofrerei
Что,
покидая
тебя,
я
буду
страдать.
Amor,
abraça-me
Любимая,
обними
меня,
Eu
vou
deixar-te,
amor,
abraça-me
Я
покидаю
тебя,
любимая,
обними
меня.
Se
vais
pensar
em
mim
Если
будешь
думать
обо
мне,
Recorda-te,
és
meu
amor
Вспомни,
ты
— моя
любовь.
Já
não
lembras
nossa
noite
Ты
уже
не
помнишь
нашу
ночь,
Em
que
rindo
te
beijei
Когда,
смеясь,
я
тебя
целовал.
Seria
só
doce
aventura
Это
было
всего
лишь
сладкое
приключение,
Doce
aventura
junto
ao
mar
Сладкое
приключение
у
моря.
Tantos
beijos
em
silencio
Так
много
поцелуев
в
тишине,
Não
queria
confessar
Я
не
хотел
признаваться,
Eu
já
estava
pouco
a
pouco
Я
уже
понемногу,
Enamorando-me
de
ti
Влюблялся
в
тебя.
Amor,
perdoa-me
Любимая,
прости
меня,
Se
estou
chorando,
amor,
perdoa-me
Если
я
плачу,
любимая,
прости
меня,
Mas
compreendo
Но
я
понимаю,
Que
deixando-te,
eu
sofrerei
Что,
покидая
тебя,
я
буду
страдать.
Amor,
abraça-me
Любимая,
обними
меня,
Eu
vou
deixar-te,
amor,
abraça-me
Я
покидаю
тебя,
любимая,
обними
меня.
Se
vais
pensar
em
mim
Если
будешь
думать
обо
мне,
Recorda-te,
és
meu
amor
Вспомни,
ты
— моя
любовь.
Meu
amor...
Моя
любовь...
Meu
amor...
Моя
любовь...
Rate the translation
1
É Tão Triste Veneza (Que C'est Triste Venise)
2 Eu Que Não Vivo Sem Você (Lo Che Non Vivo Senza Te)
3 Em Busca Do Amor (From Russia With Love)
4 Siga Em Paz (Walk Away)
5 Cai A Neve
6 Eu Amo
7 Furacão
8 Aline
9 Eu Te Darei Bem Mais (Io Ti Daro Di Piu)
10 A Praia
11 Michelle
12 Frio De Neve (Aria De Neve)
13 Ontem
14 Não Te Amo Mais
15 Como Sinfonia
16 Último Telefonema
17 Não Mereço Você (Non Son Degno Di Te)
18 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
19 Mamãe
20 Começamos A Amar (Comiciamo Ad Amarci)
21 Se Choras, Se Ris (Se Piangi, Se Ridi)
22 O Princípio E O Fim (Ma Vie)
23 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
24 Amor Perdoa-Me (Amore Scusami)
2 Eu Que Não Vivo Sem Você (Lo Che Non Vivo Senza Te)
3 Em Busca Do Amor (From Russia With Love)
4 Siga Em Paz (Walk Away)
5 Cai A Neve
6 Eu Amo
7 Furacão
8 Aline
9 Eu Te Darei Bem Mais (Io Ti Daro Di Piu)
10 A Praia
11 Michelle
12 Frio De Neve (Aria De Neve)
13 Ontem
14 Não Te Amo Mais
15 Como Sinfonia
16 Último Telefonema
17 Não Mereço Você (Non Son Degno Di Te)
18 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
19 Mamãe
20 Começamos A Amar (Comiciamo Ad Amarci)
21 Se Choras, Se Ris (Se Piangi, Se Ridi)
22 O Princípio E O Fim (Ma Vie)
23 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
24 Amor Perdoa-Me (Amore Scusami)
Attention! Feel free to leave feedback.