Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Amor Proibido

Amor Proibido

Já ficou entendido
Que o amor que vivemos
É um amor proibido
Pode o mundo inteiro falar
Que eu fico contigo

Eu confesso, fiz tudo
Não adianta, eu não mudo
Amor cego não pode ver
Sair pela cidade pra esquecer a verdade
Não consigo me convencer

E até o amigo
Meu maior confidente
Achou graça de mim
Disse estar tudo errado
O que eu achei certo
Ele nunca amou assim

Amor proibido
A minha maneira é autenticidade
Vou ficar contra o mundo
E não posso fugir desse amor que é verdade

Amor proibido
A minha maneira é autenticidade
Vou ficar contra o mundo
E não posso fugir, esta realidade

Amor proibido
A minha maneira é autenticidade
Já ficou entendido
Que amor como o meu é amor de verdade

Amor proibido
A minha maneira é a...

Amour interdit

Tu as bien compris
Que l'amour que nous vivons
Est un amour interdit
Le monde entier peut bien le dire
Que je reste avec toi

Je l'avoue, j'ai tout fait
C'est inutile, je ne changerai pas
L'amour aveugle ne peut pas voir
S'en aller en ville pour oublier la vérité
Je n'arrive pas à me convaincre

Et même mon ami
Mon plus grand confident
S'est moqué de moi
A dit que tout était faux
Ce que j'ai trouvé juste
Il n'a jamais aimé comme ça

Amour interdit
À ma manière, c'est de l'authenticité
Je vais rester contre le monde
Et je ne peux pas fuir cet amour qui est la vérité

Amour interdit
À ma manière, c'est de l'authenticité
Je vais rester contre le monde
Et je ne peux pas fuir cette réalité

Amour interdit
À ma manière, c'est de l'authenticité
Tu as bien compris
Que l'amour comme le mien est un amour vrai

Amour interdit
À ma manière, c'est la...