Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Ave Maria
Cai
a
tarde
tristonha
e
serena
The
sad
and
serene
afternoon
falls
Em
macio
e
suave
lugar
In
a
soft
and
gentle
place
Despertando
no
meu
coração
Awakening
in
my
heart
A
saudade
do
primeiro
amor
The
longing
for
my
first
love
Um
gemido
se
esvai
lá
no
espaço
A
moan
fades
away
in
space
Nessa
hora
de
lenta
agonia
In
that
hour
of
slow
agony
Quando
o
sino
saudoso
murmurava
When
the
nostalgic
bell
murmured
Badaladas
de
Ave
Maria
Ave
Maria
chimes
Sino
que
tange
com
mágoa
dorida
Bell
that
tolls
with
aching
sorrow
Recordando
os
sonhos
da
aurora
da
vida
Recalling
the
dreams
of
the
dawn
of
life
Dai-me
ao
coração
paz
e
harmônia
Give
my
heart
peace
and
harmony
Na
prece
da
Ave
Maria
In
the
prayer
of
Ave
Maria
No
alto
do
campanário
At
the
top
of
the
bell
tower
Uma
cruz
simboliza
o
passado
A
cross
symbolizes
the
past
De
um
amor
que
já
morreu
Of
a
love
that
is
now
dead
Deixando
um
coração
amargurado
Leaving
a
heart
embittered
Lá
no
infinito
azulado
Up
in
the
blue
infinity
Uma
estrela
formosa
irradia
A
beautiful
star
radiates
A
mensagem
do
meu
passado
The
message
from
my
past
Quando
o
sino
tange
a
Ave
Maria.
When
the
bell
tolls
Ave
Maria.
Rate the translation
1
Os Verdes Campos De Minha Terra (Green - Green Grass Of Home)
2 Lábios De Mel
3 Suave É A Noite (Tender Is The Night)
4 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
5 Quero Beijar-te As Mãos
6 Mamãe (La Mama)
7 Aline
8 Ave Maria
9 Hino Ao Amor (Hymne A L'Amour)
10 Saudade
11 Pout Pourri: Não Mereço Você (Non són degno di te) / Cartas de Amor (Love Letters)
12 Bonequinha Linda (Te Quero, Dijiste)
13 Rastros Na Areia (Pegadas Na Areia)
14 Pelo Nosso Amor (Be My Love)
2 Lábios De Mel
3 Suave É A Noite (Tender Is The Night)
4 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
5 Quero Beijar-te As Mãos
6 Mamãe (La Mama)
7 Aline
8 Ave Maria
9 Hino Ao Amor (Hymne A L'Amour)
10 Saudade
11 Pout Pourri: Não Mereço Você (Non són degno di te) / Cartas de Amor (Love Letters)
12 Bonequinha Linda (Te Quero, Dijiste)
13 Rastros Na Areia (Pegadas Na Areia)
14 Pelo Nosso Amor (Be My Love)
Attention! Feel free to leave feedback.